魔術入門必讀
魔術簡史
正確的魔術起源時間無從考據，推測從有人類活動開始就有了魔術。魔術的起源是宗教和信仰。在古代，人們相信自然界中所有的事情，都是因為有精靈或神靈操縱，因此巫師或祭師利用人類迷信的心理，利用人們所不知道的原理製造神績，讓人們相信這些是由精靈或神靈所行出來的，藉由魔術強化宗教的儀式，信眾們更加確認他們的信仰。
歷史上最早的魔術紀錄是在埃及，大約是在西元前2600年，也就是距今四千多年前。1823年發現的威斯卡手稿，文獻上記載了一位元名叫德狄的魔術師，受召為法老王進行表演。他能將鵝的頭砍下，而斷了頭的鵝依然能走動，最後再把頭接回去恢復為原本的鵝。該紀錄描述了這名魔術師對鵜鶘和公牛也進行了相同的戲法。但法老要求他也對犯人施行相同的戲法時，他拒絕了。
古希臘的神殿也利用了魔術的原理。例如祭師打開神殿大門時，風箱會吹向地面，祭臺上便出現了火焰。還有應用風管製造的會說話的神像。
而最早的戲法紀錄則是杯與球戲法（Cups And Balls），這是目前人們所知最古老的戲法。在埃及的壁畫中（Tomb of Baqt III at Beni Hassan B.C 2500）如附圖也有紀錄。而真正其歷史表演的紀錄則可追朔到西元一世紀時。此戲法在中世紀時大受歡迎，被魔術師們廣泛表演於市集中。當時的魔術師被稱為雜耍者（Juggers）。這些四處旅行的表演者與樂師、詩人、特技表演者到村莊的空地上以簡單的戲法娛樂村民。
到了中世紀末期，魔術師的苦難開始了。歐洲魔術師開始面臨來自教堂的強烈反對。因為那時人們十分相信巫術與超自然現象，在這迷信的年代中，任何未被教堂所認可的魔法，就會被認為是黑魔法。只要一個人指證，魔術師就被會面臨審判。釵h魔術師都遭到指控，被指証他們與惡魔結盟。
儘管受到迫害，魔術師依然是個既危險，又受到歡迎的職業。一些魔術師受到大地主與貴族的青睞與保護。這時期四處遊走表演的魔術師，只有有限的戲法可以進行表演。當時撲克牌還不普遍，需要大型道具的戲法又昂貴。所以魔術師要依賴靈巧的手法和說故事的技巧。用鳥類和動物表演的戲法相當受到歡迎。
近三百年前，宗教對於魔術的迫害逐漸加深，在英王亨利八世統治期間，表演魔術的懲罰是死刑。到了16世紀末，對女巫的迫害到了大屠殺的地步。由於這些瘋狂的行徑，釵h魔術師都受生命威脅，若不分享魔術的秘密，恐怕會被處死。因此促使了第一本英文魔術書籍的誕生，1584年的「巫術探索?（The Discovery Of Witchcraft）。該書作者雷吉諾史考特的目的，是為了要拯救魔術師的性命，為了將魔術師的技巧與女巫的邪惡力量作為區分，在書中揭露了不少魔術秘密，以證明這些看似奇蹟的神蹟，事實上是由一些自然的技巧來達成，而非藉助於邪惡的力量。而他的作品，的確避免釵h的魔術師脫離被燒死的命運。
在歷史上，只要是人群聚集的地方，魔術師的表演就會高堂滿座。在十八世紀，人們最常聚集的地方是每年的市集。各種馬戲表演，特技表演都會來這。但是在這競爭中，唯一的明星就是魔術師。十八世紀最偉大的魔術師，是埃賽克福克斯。他在1720年代聲名大噪，在各城鎮的主要市集上，都能見到其蹤影。埃賽克的經典魔術是蛋袋（Egg Bag），從空無一物的袋中，不斷拿出雞蛋與小物品。要觀看福克斯表演需付一先令。他是這項技法的先師，因此成了高收入者，甚至還有死忠的支持者。在他 1731年逝世時，報紙報導了他留下了一萬英鎊的遺產，相當於今日的100萬美元，由此可知他多受歡迎。
到了十九世紀，隨著劇院的興起，魔術師找到了新的舞臺。最早將魔術帶進戲院，並在劇院打出名號的魔術師，是被稱為”北方的大巫師”（The Great Wizard of North）的蘇格蘭魔術師，約翰亨利安德森(John Henry Anderson 1814-1874)。他的創新表演風格，影響了後世眾多的魔術師。魔術師將巧手結合燈光和舞臺效果，展開了魔術的新紀元。有史以來魔術師登上了歷史的巔峰，許多魔術為了因應戲院而誕生。十九世紀末是魔術表演的黃金時期，各地的魔術表演都是高堂滿座。魔術師當時穿著正式的燕尾服，就像當時上戲院的觀眾們一樣，這也是魔術師穿燕尾服表演的起源。有些魔術師甚至成了家喻戶曉的名人。
二十世紀初期最著名的魔術大師是脫逃大師胡迪尼（Harry Houdini 1874-1926），傳奇魔術大師胡迪尼，在美國是家喻戶曉的人物，胡迪尼擅長於脫逃術表演，手銬、緊身衣、牛奶罐、中國水牢，和最著名的水底脫逃。胡迪尼同時也是揭發以魔術為方法欺騙大眾的所謂特異功能人士的先驅者。直到今日人們依然記得他的事績。
但是，1930年代電影工業的起飛，造成魔術表演市場的快速衰退。因為在電影中，任何魔法都可能發生。唯有真正的魔術大師，才能讓觀眾著迷。
如今，人們對魔術的需求又再度升高。拉斯維加斯的霓虹燈，已經取代了古代的營火。賭城拉斯維加斯等娛樂城的發展，與電視的魅力，造就了釵h新一代的魔術巨星。這些魔術大師索費高昂，而且在世界各地都有支持者，這是過去的魔術師所無法想像的。在今日，魔術依然能滿足了人們對於驚奇和娛樂的需求。
魔術告訴了我們，生命充滿了驚奇和夢想；也告訴了我們，所有的事情，可能不是只像表面上所見的那樣。而相信魔術的歷史，也將隨著人類的歷史，繼續發展向更遙遠的未來。
魔術術語中英對照
Parlor Magic
Parlor的場合大小是介於近景和舞臺之間吧（Parlor在英文裏相當於DiningRoom或FamilyRoom），通常所表演的魔術偏向于近景魔術，不過有一個特點，Parlor Magic 所表演的魔術都是站立式的。
紙牌篇
card 牌
poker 撲克
spade 黑桃
heart 紅心
diamond 方塊
club 梅花
card case 牌盒
deck 整付牌
pile 牌疊
top 牌頂
bottom 牌底
face up 面朝上
face down 面朝下
fan 開扇
spread 攤牌
cut 切牌
one hand cut 單手切牌
false cut 假切
shuffle 洗牌
Hindu Shuffle 印度洗牌
riffle shuffle 鴿尾式洗牌
False/Blind Shuffle假洗牌
double lifts 雙翻
secret addition
secret load
force 迫牌
riffle 撥牌
riffle force 撥牌迫牌
Under the Spread Force 攤牌迫牌
classic force 古典迫牌
cross force 十字迫牌
false count 假數牌
Elmsley count岩士利數牌法會比較恰當,通稱艾爾姆支雷
Jordon count 喬登數牌
Hamman Count 哈門數牌
reverse
top change 換頂牌
pass 移牌
classic pass 古典移牌
Hamman pass 海曼移牌
easy pass 簡單移牌
center pass 中央移牌 half pass 翻牌
偷翻牌這個技巧很特別，因?Half Pass的英文原名也不太能正確地傳意,
但中文也不應該叫做翻牌，因?這也是個隱性動作...
Turnover叫翻牌會比較合適,因?它並非隱性動作
false deal 假髮牌
second deal 發第二張
bottom deal 發底牌
center deal 發中間牌
palm 掌中藏牌
top palm 藏頂牌
bottom palm 藏底牌
Gamblers Cop賭徒扣牌
side steal 側邊偷牌
Tenkai palm 天海藏牌
back palm 手背藏牌
Spread Control攤牌控牌
convincing control pass (Convincing Control, Convincing是有說服力的意思,不包含確認的意思)
Spread Control攤牌控牌
convincing control pass (Convincing Control, Convincing是有說服力的意思,不包含確認的意思)
in jog 挪移
break 佈雷克
peek 偷看牌
Peek的正式名稱是 Spectators Peek，專門指當魔術師撥牌時，觀?叫停然後看那張牌的動作，又，這裏魔術師所做的撥牌動作和平時的有所不同。真正的魔術師偷看牌應該叫Glimpse才對，但是後來發展成一些魔術師的偷看牌也稱?Peek.
crimp 偷拗牌
switch 偷換牌
glide滑行技法
color change 變牌
To show a card/ Display a card
展示牌
twisting card 轉牌
Twisting 的本意是旋轉，在魔術中是指牌由牌面牌背 向上向下，變?牌面/牌背 向下向上的魔術效果，
而在手指間令一張牌旋轉則?Pirouette
twirl,spin比較合適於形容魔術中轉牌的動作
folding 折牌
tearing 撕牌
Selection or Selected Card觀?選的牌
double backer 雙背牌
硬幣篇?
coin銅版
half dollar 美金五角
english penny 英磅一分
palm up 手心向上
palm down 手心向下
coin roll 轉銅版
shattle pass
Han Ping Chien Move韓秉謙移動 我們絕對不應該把這個手法也弄錯，因?這是我們中國人的偉大發明，注：真的很偉大，這個手法在硬幣魔術中相當重要！
click pass
palm 手心
classic palm 古典隱藏法
thumb palm 姆指縫隱藏法
finger palm 指間隱藏法
Darwin palm 達爾文藏幣
finger tip 指尖藏幣
Tenkai palm 天海隱藏法
sleeving 入袖
lapping 落膝
shell 錢殼
一般術語?
audience 觀?
spectator 觀?
performer 表演者
entertainer 表演者
volunteer 自願者
magician 魔術師
clown 小丑
misdirection 錯誤引導
routine 程式
timing 時間的控制
acting 演技
clic 魔術發生的時機
flourish 花式
illusion 幻覺
trick 把戲
setting 表演前的準備
method 方法
sleight 手法
steal 偷
道具篇?
prop 道具
magic wand 魔術棒
ball 球
dove 鴿子
zombie 死靈
silk 絲巾
rubber band 橡皮筋
cigarette 香煙
topit 暗袋
wax 魔術臘
carpet 桌墊
thumbtip 拇指套
手指?
thumb 大姆指
index finger 食指
middle finger 中指
ring finger 無名指
pinky 小指
nail 指甲
效果術語?
effect 效果
production 出現
physical anomaly 反自然
vanish 消失
spectator failure 使觀?失敗
transportation 移位
control 控物力
transformation 變形
identification 辨認
penetration 穿越
thought reading 讀心術
restoration 還原
animation 自動
prediction 預言
anti-gravity 反地心引力
extra-sensory perception 第六感
sympathetic reaction 使共鳴
skill 特技
invulnerability 不能傷害術
魔術的表演形式
魔術的表演形式依照表演規模大致可分??
(一)近距離魔術(Close-Up)或稱?近景魔術
近距離面對一個或數個觀?作表演,需要有熟練的手法技巧,所用的道具多?日常生活用品,如錢幣、撲克牌......等。因?與觀?面對面接觸，觀?又常常可以觸摸表演物，往往帶來的震撼極大。
(二)沿桌表演(Run Table或稱Table Hopper)
通常於餐館表演，表演者沿著一桌一桌進行表演。
(三)街頭魔術(Street Magic)
近年興起的表演方式，其中以此最著名的是美國魔術師David Blaine 以街頭?五台進行與觀?各種互動的表演。
(四)酒館式魔術(Bar Magic)
用一些中、小型道具配合演出,適合於夜總會、生日會或周年晚會。互動性高，常常表演者逗的台下笑成一團。
(五)舞臺魔術(Stage Magic)
需要配合大型魔術道具、舞蹈、舞臺燈光、音響演出，(如有需要,舞臺亦要經過特別改裝)此類表演只適合在大劇場或大禮堂中進行。
(六)大型幻象魔術(Illusion)
自由女神消失或穿越長城諸如此類的大型幻象。往往需要很多經費來配合，大概只有電視臺作靠山的魔術師變的起。
依領域可分??
紙牌魔術(Card Magic)?
紙牌魔術用撲克牌(Poker)進行表演，紙牌魔術往往有上萬種之多。通常魔術師最愛用的是Bicycle撲克牌。
硬幣魔術(Coin Magic)?利用硬幣進行表演，魔術師通常愛用美金五角幣(Half Dollar)進行表演。
心靈魔術(Mentalism)?讀心術，透視，預言等超能力(E.S.P)類的魔術。
學習魔術的良好習慣
——筆記的寫法
在學魔術的時候可以立即做個簡單的速記，將魔術效果、臺詞的 大綱，及 setting方法記下，若是當時沒有辦法做速記，有辦法做時 立刻做，以免遺忘。
等到回家後立即把魔術練習兩三次，這樣可以加強對此魔術的感覺和 記憶，然後才動筆記錄。把魔術名稱、表演形態、適合表演的場合、 詳細的效果、程式、臺詞、所需道具、所需手法、傳授者、學習日期 等專案分欄記錄在一本專用的筆記本上，若有時間的話還可以寫下初 看此魔術的感覺，後面最好留一頁空白，可以寫往後表演此招魔術所 獲得的經驗，包括觀?的反應、朋友的建議、表演失敗的檢討、新的 點子、更好的臺詞、其他可應用的地方等。
另買一本筆記本，專門記錄想到的新點子，或是臨時想到的心得 ，建議放在床邊，因?剛起床時很容易有新點子出現，可以立即記下 來，睡前也可以翻一翻，順便記錄今天表演的心得。
寫筆記時可以運用代號，來降低寫作的困難度
1. setting 時以整附牌正面向上向右攤牌?准
2. S代表Spade，H代表Heart，D代表Diamond，C代表Club
3. A234567890JQK代表1到13，如S8代表黑桃八，DK代表方塊k
4. BG代表大鬼，SG代表小鬼
5. 加底線代表牌背向上
6. X代表觀?選的牌，如觀?有選多張可用X1, X2代表
7. M代表觀?本人，如有多位觀?可用M1, M2代表
8. ~代表任何牌，~7~代表七張任意牌
9. 如對英文手法的專有名詞熟悉則可以
實用相關搜尋: hp av 英文 3g 電影 car she 中國 cat ups
