kk1991 2008-8-13 01:12 AM
京奧女網賽 威廉絲姐妹雙雙闖關
（法新社北京 十二日電） 美國 網球名將大、小威廉絲姐妹，今天在北京奧運 網球賽女子單打，雙雙再闖一關。
第四種子小威廉絲今天只花了四十四分鐘，便以直落二氣走澳洲 史托蘇兒，闖進第三輪。
二零零四年雅典奧運，小威因為受傷缺席，「我的目標就是要持續進步，同時保持最佳狀況。」小威第三輪的對手是第十五種子法國 柯爾妮。
名列北京奧運第七種子的大威廉絲，也就是小威的姐姐，今天以六比一、六比四打敗捷克 貝妮索娃。
「感覺上今天我好像沒有面臨任何一個被破發點。」拿過七座滿貫級網賽桂冠，其中包括五座溫布頓 網賽冠軍的小威說：「對我來說，這是個好消息，這表示我的發球夠強也夠穩定，接下來的比賽會比較順利些。」
「每打多贏一場，我就會對自己多一些信心，這就是贏球的好處。」大威說：「北京奧運金牌是我的終極目標，如果能夠在決賽中對到妹妹小威，就更棒了！」
大威希望，姐妹倆可以在北京奧運大豐收，除了女子單打冠軍外，也想在女子雙打再拿一面金牌。
第六種子俄羅斯 莎菲娜以七比六 (七比三)、六比一，打敗西班牙 桑琪士，第十六種子斯洛伐克齊布科娃以六比二、六比二，打敗保加利亞皮諾科娃。
今天早上同時有兩名種子球員落馬。
第十種子韓杜雀娃，以一比六、三比六，輸給了丹麥瓦芝妮雅琪，第八種子拉德旺絲卡 (波蘭 )，也以三比六、六比七(六比八) 輸給義大利 夏鳳。