查看完整版本: Ray Allen的自傳

Ray Allen的自傳

Ray Allen自傳




大家好，我是RayAllen。剛一進NBA的時候，我是個好苗子，有望成為下一個巨星。幾年後，我帶領球隊如願殺進了分區決賽，可惜一場之差，飲恨終生。後來我到了西海岸，加盟超音速，依靠平和的性格和優美的投籃成為全聯盟最低調的巨星。現在，我與大家一起分享 我的故事。



成長

我生於1975年7月20日，在加利福尼亞州位於Merced的空軍基地，我父母Walter和Flora都在軍隊工作。他們有5個孩子，我排行老三。爸爸是電焊方面的專家，媽媽是個純潔正直的人，這可能與她的童年有關，小時候她在阿肯色州摘棉花，之後每隔三年就要搬遷一次，一是長了見識，認識了世界，更重要的可能也是由於生活所迫。



我小時侯總喜歡笑，幸福的童年給我留下了許多美好的回憶，比如玩“跳房子”遊戲。沒過幾年，我就隨父母搬到了英格蘭位於Bentwaters的空軍基地。我們住在一個叫Saxmundum的美國社區中，它離Bentwaters有25英里遠。在這裡，我第一次展現出優秀的身體素質，那是在打橄欖球時，本來橄欖球在美國就很流行，更不要提在部隊裡了。那時我並不比其他孩子們更高，更壯，但玩起橄欖球，我明顯比他們出色得多。

踢足球和打棒球我也同樣出色。在菱形的棒球場上，我可以把球擊出很遠。到八歲時，我的跳遠成績已經出類拔萃了，沒過多久，又有了提高。

10歲左右，我籃球的天賦才顯現出來，那時我被籃球迷住了。爸爸調到了加利福尼亞Edwards空軍基地，那裡組織了些籃球賽，我在比賽中投的特別準，連我都不知道為什麼，更不要說驚呆了的父母和觀眾了。
我打了第一場比賽後，媽媽就把我叫到身旁，對我說，孩子，你打籃球的天分實在是太棒了，你應該好好珍惜啊。同時，她也告訴我，智力的培養同樣也很重要，我現在還能回想起，小時候，讀書給我帶來的快樂和籃球給我的一樣多。

在南加州時，我有幸師從當地培養青少年籃球的教練PhilPleasant，因為我們是鄰居。在他的調教下，我的進步飛快。他的主要任務其實是培養我們的興趣，但他發現了我的天賦，對我額外照顧。在我12歲那年，他就給我開小灶了，在比賽中，他分析了我的優缺點，讓我揚長避短，我的進步也突飛猛進，而且，他還教會了讓我如何去攻擊對手的軟肋。

那時，我跟比我大一些的孩子們打球已經絲毫不落下風了，甚至比他們強的多。家裡搬到了南加州Sumter的Shaw空軍基地後，一次爸爸帶我去體育館裡打球，門衛攔住了我們，說我還不到16歲，不讓進去。爸爸苦口婆心地一遍遍勸說，我要比這些大人打得好的多，可是倔強的門衛絲毫不肯通融，還是不肯放我進去。這事對我刺激很大，從此，我發誓要成為這個基地裡打球最棒的球員。

9年級的時候，我已經猛竄到6尺2了（188cm）。到我15歲時，我進入了Hillcrest高中的校隊，場均可以轟下18分。等我上到11年級的時候，我已經成為學校最出色的球員了。機靈、自信，富有創造性，是他們對我的評價，在班裡，我是天生的領袖，因為易於相處贏得了同學的認可。

1993年的春天，高中的第三個賽季，我的生活發生了巨變。與我相處很久的女友RosalindRamsey懷孕了。這一天越來越近，我也又驚又喜，喜的是要當爸爸了，驚的是因為我必須承擔起重任，於是我做出了一項重要的決定，上大學，拿獎學金。一個高中生打的越好，他的選擇的面越寬。選一所大學，對其他球員可能是為了更好地提升技藝，但我必須有更多的考慮。

夏天我苦練自己的球技，同時，也和Rosalind一起慶祝了我們第一個孩子    Tierra的降生。我們計劃讓女友跟孩子住在一起，由我的媽媽一直照看，直到我畢業。那時，我的家庭將由我來負責了。

同時，我的籃球事業蒸蒸日上。教練對我寵愛有加，尤其欣賞我全面的風格和領導才能，並且對我已為人父的事實毫不介意。在印地安納波利斯舉行的Nike全美訓練營中，給我提供了鍛鍊的好機會。面對全國最優秀的高中生，我表現的非常理想，一周的鍛鍊讓我受益匪淺。訓練營的同伴總在談論去打完NCAA後，再進入NBA發展。可我已經意識到，只有大學校隊中的老大，才有去NBA的機會，所以我開始找自己的不足，努力去克服。可以說，這次訓練營的經歷對我心智的發展更加重要。

93-94賽季，我的變化很大。我的身體更加成熟了，心理更加成熟。我被認為是高中校隊中最優秀的球員，儘管一次偶然的失誤讓我遭遇到了人生中最大的尷尬。一場比賽中，我拿起了球，開始助跑，沒有人試圖去阻止我，我飛了起來，狠狠地將球砸向籃框，球進了，烏龍，連老天都感動的哭了。後來，我才發現那是我那一年中唯一的失誤，Hillcrest賽季26勝4負，奪取州冠軍。

決賽，是在卡羅萊納體育館中迎戰Byrnes高中，這是校隊史上第一次進入州決賽。上半時我表現特別搶眼，帶領球隊以40：14領先，下半場，對手反撲的勢頭很猛，急於取得比賽的勝利，眼看就要追上來了。Smith教練叫了暫停，對隊員們說，比賽交給我吧，我最終不負眾望，一人砍下25分12板，帶領球隊取得冠軍。

取下州冠軍的榮譽後，我加盟了Connecticut大學。本來我還有更多的選擇，開始也更傾向於RickPitino帶領的Kentucky大學。但是康大的助理教練HowieDickenman深深地打動了我，給我們留下了很好的印象。他不光是對我非常關心，還有我的家人，同時他還表示，如果加入康大，那一、兩年後，我將成為球隊的老大，於是，我決定在那裡開始我的大學籃球生涯。



成熟


1994年的盛夏，發生了兩件大事，先是我參加了在科羅拉多為美國高中生舉辦的Olympic Festival賽，我代表東部參賽，場均拿下25.3分，8.8板，並且入選了最佳陣容，接著，我又在Connecticut開始了自己的大學籃球生涯。

加盟康大前，球隊上季的戰績為15勝13負。球隊由Big East最佳球員    大三前鋒Donyell Marshall和另一名以色列球員Doron Scheffer帶領。



我的處子賽季球隊開局順利，獲得8連勝，再輸給了Ohio大學後，愛斯基摩人（康大校隊名）又連續7次贏下同賽區的對手。我當時還是替補，主要任務是在球隊需要我時解決進攻的問題，我表現的也不錯，到了二月底，我們已經在全國排名第2了。在BigEast賽區的常規賽中，我們取得頭名，只可惜後來在季後賽中輸了球。不過我們依然位列NCAA錦標賽的二號種子。

康大進入了全國16強。可惜的是，師兄Marshall在加時賽中兩罰不中，讓Florida大學晉級8強，並且自己也在年度最佳球員的評選中敗給GlennRobinson。儘管沒能走得更遠，但校園中還是有許多慶祝活動。我在隊中的地位也穩步提升，關鍵時刻總能留在場上，儘管還是替補，但在季後賽中的得分已經躍居球隊第二。

那年春天，Marshall決定參加選秀，他的離去給我留下了更大的空間。教練Calhoun讓我在進攻上充分發揮自己的能力，填補DonnyMarshall走後留下的空缺，並且當時Scheffer還在隊中，給我極大援助。這一年，球隊給了我很大的自主權，事後證明對我而言這是關鍵的一年。進攻端我經常受到對手包夾，這說明球隊中至少還有一名球員沒有人盯，我也給他們創造了很多機會。愛斯基摩人憑藉頑強的防守和犀利的突破取得了不錯的戰績。

開季擊敗Duke大學後，我們表現的不可思議，取得了新賽季全國最長的連勝記錄。二月時，康大已經排在全國第一了。同時，由Rebecca Lobo率領的女籃，同樣排名全國第一。

康大連續第二年取下BigEast賽區常規賽冠軍，但又一次在賽區季後賽中落馬，這一次是倒在了Villanova大學野貓爪下，他們也是僅有的兩支在常規賽中擊敗過我們的球隊。隊中的老大 Kerry Kittles，也成了我在Big East賽區中稱王的最大敵人。

這一次我們又是賽區的2號種子，不過我們這次走得更遠，進入了8強，在賽區決賽中，迎戰強大的UCLA。那場比賽，我打瘋了，一人轟下36分，並且完全壓制住了年度最佳球員EdO’Bannon，但好漢難敵四手啊，對方的後衛Tyus Edney, Cameron Dollar和TobyBailey同樣暴走，最後我們輸掉了比賽，而UCLA也最終奪取了95年NCAA錦標賽冠軍。


瘋狂的三月剛剛結束，我就經常被暴光在了鎂光燈下。選秀日期的臨近，我也被多家選秀機構預測為95年得分後衛的前幾名。隨著Wisconsin大學Michael Finley的滑落以及北卡JerryStackhouse外線投籃能力受到質疑，我也被認為很有希望進入樂透區。但與父母的協商後，我最終決定留在學校。因為我沒有100%的把握我能完全適應NBA的節奏，在心理上和身體上也沒有完全準備好NBA的強度，同樣，教練Calhoun許諾圍繞我佈置進攻體系也深深地打動了我。

那年夏天，我代表美國隊參加了於日本舉辦的世界大學生運動會，並被任命為隊長。同時我也是眾多大學生明星中的一個，在教練LonKruger的帳下，還有來自Wake Forest大學的Tim Duncan和Georgetown大學後衛AllenIverson。最終我們以8戰全勝的不敗戰績毫無懸念地摘取桂冠。我每場比賽得分都上了15，隨後又被評為美國男籃年度最佳運動員。

之後的一段小插曲雖然與籃球的關係不大，但依然非常有趣。我們已經厭倦了在日本福崗一場又一場無聊的比賽，年輕人總是喜歡惡作劇，也藉此來互相找些樂。我跟另一個Allen，Iverson的惡作劇甚至被謠傳為爭鬥，而且外界傳言，我們的矛盾將在95-96賽季的BigEast賽區近一步升級。他們將我描繪為我戴著白色的帽子扮演溫文爾雅的乖孩子，而Iverson則是一個來自街頭的混混。說實話我挺喜歡AllenIverson的，可惜我們要各為其主，當然，我不會讓他輕易地就擊敗愛斯基摩人。

95-96賽季，我們開季就輸給了Iowa大學，但之後取得了驚人的23連勝，可我們還是與Georgetown大學和Villanova大學為了BigEast賽區的頭名拼的你死我活。我還是賽區中最華麗的球員，在關鍵時刻得分，搶下重要的籃板，向對方的得分手施壓。我和ACC賽區的TimDuncan一起被認為是在NBA中即戰力最強的大學球員。

二月份我們與Georgetown大學的交手，因為我與Iverson的對決變得格外引人關注，海報、廣告滿天飛。外界傳言，這場對決將決定96年狀元的歸屬。許多NBA的總經理都來現場    華盛頓的US Air球館觀戰，證明了傳言的可信度。

最終，我輸掉了比賽，輸掉了戰鬥。開場我狀態低迷，而Iverson手風很順，比賽並沒有如賽前預期的那樣，而是呈現一邊倒的局面，最終Georgetown贏下12分。更糟糕的是，由於我擔心在NCAA錦標賽中同樣會手感不佳，因此希望教練Calhoun能制訂更豐富的戰術，但是他並沒有聽從。此後，我們的關係出現裂痕。

在BigEast賽區季後賽決賽中，我們再次與Iverson領軍的Georgetown大學展開角逐，那場比賽在Madison廣場花園舉行。全場比賽我們一直落後，後來我帶領球隊進行反擊，並於最後時刻將比分追至73：74，我抓住了他們的失誤，迅速奔到前場，高高躍起，出手，球輕輕地落入網中。球隊終於取得賽區季後賽的冠軍，我也成了康大的英雄。

大學3年來，我們首次憑藉30勝2負的戰績排名NCAA錦標賽頭號種子。前兩場比賽都很順利，第三戰，我們遇到了Mississippi State大學。對他們的三頭怪 Erick Dampier, Dontae’ Jones和DarrylWilson，我們毫無辦法。最終，我的一個三分打鐵讓球隊失去了扳平的希望，他們笑到了最後，大學的最後一場球就這樣暗淡收場了。

三年級的賽季結束後，我場均取得23.4分，6.5板，3.3次助攻，入選了全美第一陣容，當然BigEast賽區的第一陣容也是輕鬆入選。教練Calhoun極力挽留我，希望再打一個賽季，但我還是決定去參加選秀。我曾在好幾家俱樂部試訓，其中就包括密爾沃基雄鹿，但是，我最想去猛龍。選秀那一天，答案那小子運氣真好，第一個就被76人選中了；榜眼是來自UMass的中鋒MarcusCamby，他去了猛龍；接下來是ShareefAbdur-Rahim去了溫哥華灰熊；當時我希望自己跌到第6順位，加入擁有悠久歷史的凱爾特人，但是，人算不如天算，半路殺出個程咬金，擁有第四和第五順位的雄鹿和森林狼，分別挑中了Stephon Marbury和我，而且，他們還互相交換了選中的球員。從此，我披上了雄鹿的戰袍。

[attachment=48224]

其實我知道雄鹿還是很適合我的，隊中兩位優秀前鋒Glenn Robinson和Vin Baker都很強悍，控位的位置由老鳥ShermanDouglas擔當。一去密爾沃基，Baker就邀請我去他的豪宅作客，又給我講了一些他新秀時的經驗和教訓，還讓我看清自己在球隊的位置。1996-97賽季開賽後，教練Chris Ford安排我出任先發。儘管雄鹿上賽季的戰績僅為27勝55負，但我們卻被認為是一支季後賽的球隊了。

我的第一場NBA比賽又是遇到了老對手Iverson所在的76人。全場我得到13分，並且關鍵的一記三分幫助球隊以113：103取勝。二月份之前，球隊的戰績不錯，我也成了不可或缺的隊員。交易日臨近時，球隊管理層堅持保留所有隊員。後來，季後賽越來越近，我們輸掉了一些關鍵場次的比賽，最終，整個賽季的答卷為33勝49負。我場均得到13.4分，入選新秀最佳陣容。

3月份去紐約比賽時，我結識了大導演、著名尼克斯密 SpikeLee，他正準備拍攝一部叫“He Got Game”的籃球影片，剛好要找一位年輕的籃球明星。奧斯卡獎得主，大影星DenzelWashington也準備出演，最後我幸運地在幾個年輕球員中脫穎而出（包括Iverson, Marbury 和KevinGarnett），成為男一號，扮演Jesus Shuttlesworth。



97年的夏天，我一直呆在紐約的攝影棚裡，由一個名叫Susan Batson的人來指導我如何演戲，同時，我也沒忘了練球。一天總能練上一、兩個小時。

新賽季即將開始了，我發現又有一件事困擾著我。一個忠實的康大球迷，JohnLounsbury對ESPN爆料說曾送給我和其他隊員一些小禮物，說起來，我覺得也沒什麼大不了的，因為他送我了一部廉價的傳呼機，但還是違反了NCAA的規定。事情終於平息了下來，但我對曾經的教練Calhoun感到很失望，因為他沒有站出來為我們說上一句話，哎！

1997-98賽季，雄鹿的陣容經過了一些調整，賽季前的交易中，Baker離開了球隊，得到的是全明星後衛Terrell Brandon，內線長人ErvinJohnson，還有強力前鋒Tyrone Hill。他們再加上Robinson出任小前鋒，我們的先發陣容非常值得期待。

精明的對手很快發現，我們的兩名內線都是防守型球員，不怎麼會進攻，所以他們在防守時格外照顧我們的外線三人組 Robinson,Brandon和我。開始我們將球分配的很合理，問題也沒暴露出來，但是隨著賽季的向後推進，我們這三人組已經成了中遠投隊，糟糕的是噩夢還在繼續，全明星賽後Brandon和Robinson相繼受傷，我被推到了控衛的位置上，儘管在新位置上表現的中規中矩，但球隊進攻的選擇越來越少，雄鹿也逐漸淡出季後賽的名單。

那個賽季我戰到了最後一刻，當時我的職責是合理地分配球，並抗起進攻的大旗，我默默地承受著，沒有一絲抱怨。但是，比賽是5個人的，不可憑藉一己之力改變球隊的命運，最終我們36勝46負，再次錯失季後賽。我場均拿下19.5分，並且助攻數幾乎翻了一倍。

在拍攝完畢後，"He GotGame"即刻公演並收到了如潮般的好評，他們對我的評價也非常好。我為我的努力與影片的完美上演感到非常驕傲。那時，NBA開始了曠日持久的勞工談判，等到問題解決後，NBA的常規賽不得不壓縮到了僅剩50場比賽。在沒有比賽的冬天裡，我因為球隊教練的變更而非常興奮，因為，取代Ford的是著名教頭George Karl，另一個讓東部其他球隊感到振奮的消息是MichaelJordan的退役和公牛王朝的瓦解。我想如果飛人還留在隊中，那公牛還是東部冠軍的有利爭奪者。

在Karl的手下，我們果然有了很大的進步，在縮水賽季裡取下28勝22負的不錯戰績。Robinson的全面讓我們的實力提升不少，交易了Brandon後得到的控衛Sam Cassell同樣表現突出。這個賽季我場均拿到17分，並且在罰球命中率上排在聯盟第四。

在季後賽的首輪，我們遭遇了強大的印地安納步行者，我的得分在這個系列賽中排在球隊第一，給對方的防守帶來很大麻煩。但球隊實力的差距還是在總比分上體現了出來，我們沒有過多地抵抗就以0：3敗下陣來。不過我得到了他們的教練Larry Bird的大加讚揚，他稱讚我是聯盟最出色的得分後衛之一。




成名

1999-00賽季，雄鹿再次取得了成功，我更加成熟。場均22.1分不僅是球隊得分王，在聯盟中都排在第四，單季的172個三分球也僅少於Gary Payton的177個。同時，我還第一次進入全明星賽，在17分鐘裡拿到了14分。

同時Robinson也有上佳的表現，並且常規賽僅僅缺席一場，Cassell則在一旁為我們輸送彈藥，TimThomas成為了聯盟最佳第六人之一。儘管這一年我們還是受到了傷病的困擾，好在關鍵時刻，我們的陣容比較齊整。42勝40負的戰績再一次讓我們進軍季後賽，又一次面對步行者。這一次我們把他們拖入了第5場，但最後時刻功虧一簣，以95：96輸掉了系列賽，再次止步首輪。

00年的夏天，我有幸代表美國國家隊參加新德里奧運會，儘管比賽中並不順利，但我們還是以不敗的戰績奪取桂冠。我場均得到近10分，3分線外的命中率更是達到了52.6%。


從澳大利亞回國後，我們又回到了正常的軌道上來，那一年雄鹿的陣容非常齊整。Robinson, Cassell, Thomas、ErvinJohnson和我組成的主力陣容非常有競爭力，並且替補席上還有Jason Caffey, Scott Williams與LindsayHunter等一幹老將，讓我們的板凳非常具有深度。

開季我們表現的並不理想，但是後面的70場比賽中，我們的勝率居然達到了70%，自1986年後首奪分區冠軍。當時我們見神殺神，見鬼捉鬼，勢不可擋，在對西部四強湖人、爵士、國王和馬刺時更是以8：0橫掃對手。客場時的戰績還不錯，但回到主場，戰績變為了驚人的31勝10負。

我又一次成為了球隊的得分王，場均轟下22分，創下了我當時的賽季得分新記錄。我還被譽為“鐵人”，因為我已經連續出場366場比賽了，是當時NBA現役球員的記錄。

我的隊友同樣表現優異，全明星前鋒大狗Robinson場均也拿下22分，Cassell的命中率也有了提高，同時Thomas的場均得分也升為12.6分。

季後賽中，我們首輪遇到了Tracy McGrady領軍的奧蘭多魔術，雄鹿以3：1輕取魔術，第二輪中遇到了BaronDavis率領的夏洛特黃蜂。前四戰雙方戰成2：2，回到主場，我們居然以86：94負於了對手，被逼到了懸崖邊上，在最後的兩場比賽中，大狗表現優異，連續拿下29分，並且防守也很到位，最終夢幻般的勝利讓我們贏下生死戰，闖入東部決賽。




現在離總決賽僅有一步之遙了，我又遇到了老對手 AllenIverson率領的76人。不過形勢還是很樂觀的，因為我們在常規賽中曾兩勝他們，更重要的是，Iverson的手肘有傷。前4場比賽，雙方戰成平手。關鍵的第五場，76人一分險勝佔得先機。回到密爾沃基的我們在第六戰中以110：100戰勝對手。關鍵的生死戰，雙方都沒有了退路，但我們還是沒有挺過來，最終以91：108止步總決賽。

季後賽中我無處不在，場均轟下25分，送出6次助攻，搶斷、蓋帽、突破、罰球無所不能。對我唯一的批評是：我沒有激發出隊友的能量，讓他們變得更好。在賽季前，關於這一點的評論簡直布滿了密爾沃基報刊的籃球版。

2001-02賽季雄鹿高開低走，前10場比賽贏下了9場，但後來卻一步步地衰落，最終以41勝41負的戰績進入季後賽。Cassell,Robinson和Thomas的表現依然穩定，球隊的新秀MichaelRedd也一天天成長起來，我還是場均貢獻近22分。衰落的原因是因為傷病，我和Thomas、Redd都因為膝蓋的傷病缺席了大量比賽，球隊缺少了純正的得分後衛，Cassell扭傷了腳趾，狀態大不如前，而Robinson則因為兩腳腳踝受傷步履蹣跚。

巧婦難為無米之炊，教練也是毫無辦法，因為傷病都堆積到了一起。我們只想以第八的身份進入季後賽，然後指望季後賽中隊員可以康復。但是最後19場比賽輸掉了14場讓渺茫的希望徹底破滅。實際上最後一戰我們還是有希望晉級的，只要拿下底特律活塞，但最終以89：123慘敗對手，迎接我們的，是觀眾的噓聲和豎起的中指。



賽季前以自由球員加盟的AnthonyMason是賽季唯一一名82場全勤的隊員，他凶悍的防守以及精準的中距離投籃給球隊很大幫助。賽季末，我們看到了一些問題：儘管上賽季我們未能闖入季後賽的主要原因是因為傷病，但防守上的漏洞以及打逆風球能力的不足也讓球隊嘗到了失利的苦果。最後一場慘敗與活塞就是很好的佐證。

夏天密爾沃基又對鋒線進行了調整，把Robinson交易到了亞特蘭大老鷹，將Thomas推上先發。這件事上，Karl和GM ErnieGrunfeld一拍即合。我當仁不讓地成為球隊老大，教練要求我變得更具侵略性。我個人的得分上去了，可惜賽季初就因為嚴重扭傷了腳踝而不得不很長時間都作壁上觀。

直到一月份我才重新回到陣中，雄鹿也在這一月中客場未嘗敗績。但壞消息又來了，我不爭氣的腳踝再次罷工了，對手們也明顯看出了我的問題，知道我的速度會受到影響，在我拿球時，不斷地把我往外逼，讓我的投籃命中率明顯下降。我的防守也大不如前，最終球隊的勝率又一次地停留在了50%。球隊，需要改變。

不曾想，2003年2月20日，我竟然成了交易的對象，雄鹿用我和Kevin Ollie去交換西雅圖超音速的Gary Payton和Desmond Mason。雖然雨城的球迷很捨不得老手套，但得到我這樣優秀的後衛也還是讓他們倍感興奮。

在西雅圖，我的出現讓球隊的進攻發生了一些變化。以前Payton在時，球隊由他來控球，其他人來跑位。我來了之後，沒有哪名球員主控，大家就都可以更積極地參與到進攻中來。戰績也隨之得到了立竿見影的改進，勝率由我來之前的50%變為了之後的18勝12負。

超音速的兩名新秀，前鋒Nick Collison和控衛Luke Ridnour都是用心打球的好孩子，他們掌控比賽的節奏非常好。Ridnour一度是大學球員中最好的傳球手，他的出現也讓我的進攻更加犀利。

但是新的化學反應並不是說來就來的，特別是03-04賽季最初的25場比賽我不得不因為膝蓋的手術而作壁上觀。但當我重回賽場後，我發現舊有的節奏和新的球隊結合的非常好，數據也上去了。這是我賽季末的成績單：三分命中率40%，命中率44%，罰球命中率90%（90.4%的罰球命中率在隊史上都要排在第二位，僅僅比前超音速球員RickyPierce的90.6%稍低一些）。場均得分更是達到了23分。不幸的是，球隊還是沒能進入季後賽，最終超音速的戰績為37勝45負，連續7年樂透。

在雄鹿時，我主要以精準的週邊投手的身份出現，但來到了超音速，我的任務豐富了起來，有時我要組織進攻、控制進攻的節奏，為做擋拆配合的隊友分球，當老大、做領導等等等等。我的信心和態度，對年輕隊員都有很大幫助，這其中就包括冉冉升起的新星 Rashard Lewis。

04年的夏天應該是比較清閑的了。四次入選全明星的我有著大量的國際大賽經驗，但我還是拒絕了美國國家隊的邀請，也失去了前往希臘雅典的機會。儘管我懷孕的未婚妻建議我去，但我還是留了下來等待孩子的降生。

實際上也不是我自誇，我的運動天賦非常好。在體型、靈敏度、天賦包括長相上，都是這個國家裡拿的出手的運動員。來到西海岸以後，這一點也絲毫沒變，儘管更多的夜晚，我面對的是不同的對手。現在，我最需要的是將球隊提升到新的高度，在球場上得到別人的尊重。

我一直認為，一個聰明的、高效的得分手是這樣子：他在你頭上砍下了40分之多，但你毫無覺察，直到你拿起了第二天的報紙才發現，啊？我又一次被羞辱了。我的進攻有時就給人這樣的感覺，因為我擅長以綢緞般的手感投籃以及迅捷的第一步突破來打爆對手。

東家的更換讓我在進攻上更加得心應手，並且我和隊友都得到了提升。數據不會說謊，除了超音速的勝率提升外，我的場均得分也增加了3分，助攻還從原來的3.5次猛增到5.9次，籃板和命中率也有小幅增長。

[attachment=48220]

新的賽季，連我都沒有想到球隊會有如此美妙的戰績，儘管由於Rashard Lewis和AntonioDaniels的同時受傷，球隊在賽季末尾連續輸掉6場比賽，不過最後05年在4月15以97比72大勝黃蜂隊後，我們的常規賽最終戰績為52勝30負，在1997-98賽季以來首次勝場超過50場。

季後賽首輪遇到了季後賽經驗豐富的國王隊，全隊上下士氣高昂，拿下前兩場比賽。在輸掉第3場比賽之後，我帶領球隊在第4場比賽中反敗為勝，其中我一個人全場連突帶投拿下平球隊季後賽個人記錄的45分。兩天之後，超音速又一次在主場戰勝國王隊，使國王早早回家掉魚。

西部半決賽中，超音速將不得不面臨強大的馬刺隊。不幸的是Radmanovic和我都因傷缺席了首場比賽，儘管我在第2場比賽中得到25分，但仍然擺脫不了前兩場0比2落後的命運。回到主場，由於對方大將Duncan的受傷，我們在缺少Lewis的情況下輕鬆取得勝利。隨後的第4場，超音速隊再接再厲又拿下一場將總比分扳平。不過回到馬刺隊的主場之後，超音速隊連續兩場，以總比分2比4被最終的總冠軍淘汰。

這個賽季的常規賽我平均每場拿下23.9分，由於這個賽季的出色表現，我參加了全明星賽並入選了NBA年度第二陣容。同時隊友Lewis也參加了他職業生涯第一次全明星賽，他在常規賽的平均得分也超過了20分，平均每場20.5分。

05-06賽季，上賽季的化學反應好象用完了，開季就非常不順，後來也是持續低迷，似乎只有交易來的ChrisWilcox為我們注入一記強心劑，但還是為時以晚，最終35勝47負的戰績讓我們再次止步季後賽。不過在西雅圖，我的數據又有所提高，場均得分已經突破25分了，並且269個三分更是創造了NBA單賽季的紀錄。

06-07賽季是一個失意的賽季，賽季前的一件事可能就預示著流年不利。我們的中鋒Swift賽季前受傷將錯過整個賽季，這讓球隊羸弱的內線更加雪上加霜。對我來說，這也是倒霉的一年，球隊的戰績不佳，我又因為膝蓋的傷病錯過了27場比賽，雖然場均得分達到了26.4分，但31勝51負的糟糕戰績讓超音速看不到未來的方向。

不過，一次意外之喜讓局勢立即扭轉過來，5月下旬的一天，NBA選秀的抽籤大會上，我們意外地抽中了2號簽。這樣，今年的兩位超級新人Greg Oden或KevinDurant之一就可以加盟西雅圖了。我滿心歡喜的期待這一天的來臨，果然，在6月28日的選秀大會上，KevinDurant西雅圖超音速挑選Kevin Durant，可是我的命運也在此時發生了戲劇性的變化，球隊將我交易到了波士頓凱爾特人11年前我嚮往的歷史悠久的球隊。一個月後，前明尼蘇達森林狼隊巨星 Kevin Garnett加盟綠衫軍。今後，狼王、PaulPierce和我將並肩為總冠軍而戰。

真希望他的3分总数会超越米勒。。