¬d¬Ý§¹¾ãª©¥»: §ë¸ê§¹¥þ¤â¥U

wongctl 2005-8-19 01:19 PM

§ë¸ê§¹¥þ¤â¥U

ªÑ²¼¤Jªù¤£§¹¥þ¤â¥U


ªÑ¥«¦Wµü


¤û¥«
ªÑ²¼¥«³õ¤W¶R¤JªÌ¦h©ó½æ¥XªÌ¡AªÑ¥«¦æ±¡¬Ýº¦ºÙ?¤û¥«¡C§Î¦¨¤û¥«ªº¦]¯À«Ü¦h¡A¥D­n¥]¬A¥H¤U´X­Ó¤è­±¡G
?¸gÀÙ¦]¯À¡GªÑ¥÷¥ø·~¬Õ§Q¼W¦h¡B¸gÀÙ³B©óÁcºa®É´Á¡B§Q²v¤U­°¡B·s¿³?·~µo®i¡B·Å©Mªº³q³f¿±µÈµ¥³£¥i¯à±À°ÊªÑ¥«»ù®æ¤Wº¦¡C
?¬Fªv¦]¯À¡G¬F©²¬Fµ¦¡Bªk¥O¹{¦æ¡B©Îµo¥Í¤F¬ðÅܪº¬Fªv¨Æ¥ó³£¥i¤Þ°_ªÑ²¼»ù®æ¤Wº¦¡C
?ªÑ²¼¥«³õ¥»¨­ªº¦]¯À¡G¦pµo¦æ·mÁÊ­·¼é¡B§ë¾÷ªÌªº½æªÅ¥æ©ö¡B¤j¤á¤j¶qÁʶiªÑ²¼³£¥i¤Þµo¤û¥«µo¥Í¡C
¡¶



ºµ¥«
ºµ¥«»P¤û¥«¬Û¤Ï¡CªÑ²¼¥«³õ¤W½æ¥XªÌ¦h©ó¶R¤JªÌ¡AªÑ¥«¦æ±¡¬Ý¶^ºÙ?ºµ¥«¡C¤Þµoºµ¥«ªº¦]¯À»P¤Þµo¤û¥«ªº¦]¯À®t¤£¦h¡A¤£¹L¬O¦V¬Û¤Ï¤è¦VÅܰʡC
¡¶



¦hÀY¡B¦hÀY¥«³õ
¦hÀY¬O«ü§ë¸êªÌ¹ïªÑ¥«¬Ý¦n¡A¹w­pªÑ»ù±N·|¬Ýº¦¡A©ó¬O¶X§C»ù®É¶R¶iªÑ²¼¡A«ÝªÑ²¼¤Wº¦¦Ü¬Y¤@»ù¦ì®É¦A½æ¥X¡A¥HÀò¨ú®tÃB¦¬¯q¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤H­Ì³q±`§âªÑ»ùªø´Á«O«ù¤Wº¦¶ÕÀYªºªÑ²¼¥«³õºÙ?¦hÀY¥«³õ¡C¦hÀY¥«³õªÑ»ùÅܤƪº¥D­n¯S¼x¬O¤@³s¦êªº¤jº¦¤p¶^¡C
¡¶



ªÅÀY¡BªÅÀY¥«³õ
ªÅÀY¬O§ë¸êªÌ©MªÑ²¼°Ó»{?²{®ÉªÑ»ùÁöµM¸û°ª¡A¦ý¹ïªÑ¥««e´º¬ÝÃa¡A¹w­pªÑ»ù±N·|¤U¶^¡A©ó¬O§â­É¨ÓªºªÑ²¼¤Î®É½æ¥X¡A«ÝªÑ»ù¶^¦Ü¬Y¤@»ù¦ì®É¦A¶R¶i¡A¥HÀò¨ú®tÃB¦¬¯q¡C±Ä¥Î³oºØ¥ý½æ¥X«á¶R¶i¡B±q¤¤ÁȨú®t»ùªº¥æ©ö¤è¦¡ºÙ?ªÅÀY¡C¤H­Ì³q±`§âªÑ»ùªø´Á§e¤U¶^ÁͶժºªÑ²¼¥«³õºÙ?ªÅÀY¥«³õ¡AªÅÀY¥«³õªÑ»ùÅܤƪº¯S¼x¬O¤@³s¦êªº¤j¶^¤pº¦¡C
¡¶



¶RªÅ
§ë¸êªÌ¹w´úªÑ»ù±N·|¤Wº¦¡A¦ý¦Û¦³¸êª÷¦³­­¤£¯àÁʶi¤j¶qªÑ²¼©ó¬O¥ýú¯Ç³¡¤À«OÃÒª÷¡A¨Ã³q¹L¸g¬ö¤H¦V»È¦æ¿Ä¸ê¥H¶R¶iªÑ²¼¡A«ÝªÑ»ù¤Wº¦¨ì¬Y¤@»ù¦ì®É¦A½æ¡A¥HÀò¨ú®tÃB¦¬¯q¡C
¡¶


½æªÅ
½æªÅ¬O§ë¸êªÌ¹w´úªÑ²¼»ù®æ±N·|¤U¶^¡A©ó¬O¦V¸g¬ö¤H¥æ¥I©è©ãª÷¡A¨Ã­É¤JªÑ²¼·m¥ý½æ¥X¡C«ÝªÑ»ù¤U¶^¨ì¬Y¤@»ù¦ì®É¦A¶R¶iªÑ²¼¡AµM«áÂkÁ٭ɤJªÑ²¼¡A¨Ã±q¤¤Àò¨ú®tÃB¦¬¯q¡C
¡¶



§Q¦h
§Q¦h¬O«ü¨ë¿EªÑ»ù¤Wº¦ªº¸ê°T¡A¦pªÑ²¼¤W¥«¤½¥q¸gÀç·~ÁZ¦nÂà¡B»È¦æ§Q²v­°§C¡BªÀ·|¸êª÷¥R¨¬¡B»È¦æ«H¶U¸êª÷©ñ¼e¡B¥«³õÁcºaµ¥¡A¥H¤Î¨ä¥L¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B­x¨Æ¡B¥~¥æµ¥¤è­±¹ïªÑ»ù¤Wº¦¦³§Qªº¸ê°T¡C
¡¶



§QªÅ
§QªÅ¬O«ü¯à°÷«P¨ÏªÑ»ù¤U¶^ªº¸ê°T¡A¦pªÑ²¼¤W¥«¤½¥q¸gÀç·~ÁZ´c¤Æ¡B»È¦æºòÁY¡B»È¦æ§Q²v½Õ°ª¡B¸gÀÙ°I°h¡B³q³f¿±µÈ¡B¤Ñ¨a¤Hº×µ¥¡A¥H¤Î¨ä¥L¬Fªv¡B¸gÀÙ­x¨Æ¡B¥~¥æµ¥¤è­±«P¨ÏªÑ»ù¤U¶^ªº¤£§Q®ø®§¡C
¡¶



ªøªÅ
ªøªÅ¬O«üªø®É¶¡°µªÅÀYªº·N«ä¡C§ë¸êªÌ¹ïªÑ¶Õªø»·«e´º¬ÝÃa¡A¹w­pªÑ»ù·|«ùÄò¤U¶^¡A¦b­ÉªÑ½æ¥X«á¡A¤@ª½­nµ¥ªÑ»ù¤U¶^«Üªø¤@¬q®É¶¡«á¦A¶R¶i¡A¥H´ÁÀò¨ú«p§Q¡C
¡¶



ªø¦h
ªø¦h¬O«üªø®É¶¡°µ¦hÀYªº·N«ä¡C§ë¸êªÌ¹ïªÑ¶Õ«e´º¬Ý¦n¡A²{®É¶R¶iªÑ²¼«á·Ç³Æªø´Á«ù¦³¡A¥H´ÁªÑ»ùªø´Á¤Wº¦«áÀò¨ú°ªÃB®t»ù¡C
¡¶



¦º¦h
¦º¦h¬O«ü©ê©w¥D·N°µ¦hÀYªº·N«ä¡C§ë¸êªÌ¹ïªÑ¶Õªø»·«e´º¬Ý¦n¡A¶R¶iªÑ²¼·Ç³Æªø´Á«ù¦³¡A¨Ã©ê©w¤@­Ó¥D·N¡A¤£ÁÈ¿ú¤£½æ¡A¹ç¥i©ñ¤W­Y¤z¦~¡A¤@ª½¨ìªÑ²¼¤Wº¦¨ì¤@­Ó²z·Q»ù¦ì¦A½æ¥X¡C
¡¶



¸õªÅ
ªÑ»ù¨ü§Q¦h©Î§QªÅ¼vÅT«á¡A¥X²{¸û¤j´T«×¤W¤U¸õ°Êªº²{¶H¡C·íªÑ»ù¨ü§Q¦h¼vÅT¤Wº¦®É¡A¥æ©ö©Ò¤º·í¤Ñªº¶}½L»ù©Î³Ì§C»ù°ª©ó«e¤@¤Ñ¦¬½L»ù¨â­Ó¥Ó³ø³æ¦ì¥H¤W¡C·íªÑ»ù¤U¶^®É¡A·í¤Ñªº¶}½L»ù©Î³Ì°ª»ù§C©ó«e¤@¤Ñ¦¬½L»ù¦b¨â­Ó¥Ó³ø³æ¦ì¥H¤W¡C©Î¦b¤@¤Ñªº¥æ©ö¤¤¡A¤Wº¦©Î¤U¶^¶W¹L¤@­Ó¥Ó³ø³æ¦ì¡C¥H¤W³oºØªÑ»ù¤j´T«×¸õ°Ê²{¶HºÙ¤§?¸õªÅ¡C
¡¶



¦QªÅ
ªÑ²¼§ë¸êªÌ°µªÅÀY¡A½æ¥XªÑ²¼«á¡A¦ýªÑ²¼»ù®æ·í¤Ñ¨Ã¥¼¤U¶^¡A¤Ï¦Ó¦³©Ò¤Wº¦¡A¥u±o°ª»ù½ß¿ú¶R¦^¡A³o´N¬O¦QªÅ¡C
¡¶



¹ê¦h
§ë¸êªÌ¹ïªÑ»ù«e´º¬Ýº¦¡A§Q¥Î¦Û¤vªº¸êª÷¹ê¤O°µ¦hÀY¡A§Y¨Ï¥H«áªÑ»ù¥X²{¤U¶^²{¶H¡A¤]¤£«æ©ó±NÁʤJªºªÑ²¼¥X¤â¡C
¡¶



¶}½L»ù
¶}½L¬O«ü¬YºØÃÒ¨é¦bÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¨C­ÓÀç·~¤éªº²Ä¤@µ§¥æ©ö¡A²Ä¤@µ§¥æ©öªº¦¨¥æ»ù§Y?·í¤é¶}½L»ù¡C«ö¤W®üÃÒ¨é¥æ©ö©Ò³W©w¡A¦p¶}¥««á¥b¤p®É¤º¬YÃÒ¨éµL¦¨¥æ¡A«h¥H«e¤@¤Ñªº½L»ù?·í¤é¶}½L»ù¡C¦³®É¬YÃÒ¨é³sÄò´X¤ÑµL¦¨¥æ¡A«h¥ÑÃÒ¨é¥æ©ö©Ò®Ú¾Ú«È¤á¹ï¸ÓÃÒ¨é¶R½æ©e°Uªº»ù®æ¨«¶Õ¡A´£¥X«ü¾É»ù®æ¡A«P¨Ï¨ä¦¨¥æ«á§@?¶}½L»ù¡C­º¤é¤W¥«¶R½æªºÃÒ¨é¸g¤W¥««e¤@¤éÂdÂiÂàÅý¥­§¡»ù©Î¥­§¡µo°â»ù?¶}½L»ù¡C
¡¶



¦¬½L»ù
¦¬½L»ù¬O«ü¬YºØÃÒ¨é¦bÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¤@¤Ñ¥æ©ö¬¡°Êµ²§ô«e³Ì«á¤@µ§¥æ©öªº¦¨¥æ»ù®æ¡C¦p·í¤é¨S¦³¦¨¥æ¡A«h±Ä¥Î³Ìªñ¤@¦¸ªº¦¨¥æ»ù®æ§@?¦¬½L»ù¡A¦]?¦¬½L»ù¬O·í¤é¦æ±¡ªº¼Ð·Ç¡A¤S¬O¤U¤@­Ó¥æ©ö¤é¶}½L»ùªº¨Ì¾Ú¡A¥i¾Ú¥H¹w´ú¥¼¨ÓÃҨ饫³õ¦æ±¡¡F©Ò¥H§ë¸êªÌ¹ï¦æ±¡¤ÀªR®É¡A¤@¯ë±Ä¥Î¦¬½L»ù§@?­pºâ¨Ì¾Ú¡C
¡¶



³ø»ù
³ø»ù¬OÃҨ饫³õ¤W¥æ©öªÌ¦b¬Y¤@®É¶¡¤º¹ï¬YºØÃÒ¨é³ø¥Xªº³Ì°ª¶i»ù©Î³Ì§C¥X»ù¡A³ø»ù¥Nªí¤F¶R½æÂù¤è©ÒÄ@·N¥Xªº³Ì°ª»ù®æ¡A¶i»ù?¶RªÌÄ@¶R¶i¬YºØÃÒ¨é©Ò¥Xªº»ù®æ¡A¥X»ù?½æªÌÄ@½æ¥Xªº»ù®æ¡C³ø»ùªº¦¸§Ç²ßºD¤W¬O³ø¶i»ù®æ¦b¥ý¡A³ø¥X»ù®æ¦b«á¡C¦bÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¤¤¡A³ø»ù¦³¥|ºØ¡G¤@¬O¤f³Û¡A¤G¬O¤â¶Õªí¥Ü¡A¤T¬O¥Ó³ø¬ö¿ýªí¤W¶ñ©ú¡A¥|¬O¿é¤J¹q¤l¹q¸£Åã¥Ü¹õ¡C
¡¶



³Ì°ª»ù
³Ì°ª»ù¤]ºÙ°ª­È¡A¬O«ü¬YºØÃÒ¨é·í¤é¥æ©ö¤¤³Ì°ª¦¨¥æ»ù®æ¡C
¡¶



³Ì§C»ù
³Ì§C»ù¤]ºÙ?§C­È¡A¬O«ü¬YºØÃÒ¨é·í¤é¥æ©ö¤¤ªº³Ì§C¦¨¥æ»ù®æ¡C
¡¶



¶^°±ªO»ù
¤F¨¾¤îÃҨ饫³õ¤W»ù®æ¼Éº¦¼É¶^¡AÁ×§K¤Þ°_¹L¤À§ë¾÷²{¶H¡A¦b¤½¶}Äv»ù®É¡AÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¨Ìªk¹ïÃÒ¨é©Ò·í¤Ñ¥«³õ»ù®æªºº¦¶^´T«×¤©¥H¾A·íªº­­¨î¡C§Y·í¤Ñªº¥«³õ»ù®æº¦©Î¶^¨ì¤F¤@©w­­«×´N¤£±o¦A¦³º¦¶^¡A³oºØ²{¶Hªº±Mªù³N»y§Y?°±ªO¡C ·í¤Ñ¥«³õ»ù®æªº³Ì°ª­­«×ºÙº¦°±ªO¡Aº¦°±ªO®Éªº¥«»ùºÙ?º¦°±ªO»ù¡C·í¤Ñ¥«³õ»ù®æªº³Ì§C­­«×ºÙ?¶^°±ªO¡A¶^°±ªO®Éªº¥«»ùºÙ¶^°±ªO»ù¡C
¡¶



°£®§
ªÑ²¼µo¦æ¥ø·~¦bµo©ñªÑ®§©Î¬õ§Q®É¡A»Ý­n¨Æ¥ý¶i¦æ®Ö¹ïªÑªF¦W¥U¡B¥l¶}ªÑªF·|ijµ¥¦hºØ·Ç³Æ¤u§@¡A©ó¬O³W©w¥H¬Y¤é¦b¥UªÑªF¦W³æ?­ã¡A¨Ã¤½§i¦b¦¹¤é¥H«á¤@¬q®É´Á?°±¤îªÑªF¹L¤á´Á¡C°±¤î¹L¤á´Á¤º¡AªÑ®§¬õ§Q¤´µo¤Jµ¹µn°O¦b¥UªºÂªѪF¡A·s¶R¶iªÑ²¼ªº«ù¦³ªÌ¦]¨S¦³¹L¤á´N¤£¯à¨É¦³»â¨úªÑ®§¬õ§QªºÅv§Q¡A³o´NºÙ?°£®§¡C¦P®ÉªÑ²¼¶R½æ»ù®æ´NÀ³¦©°£³o¬q®É´Á¤ºÀ³µo©ñªÑ®§¬õ§Q¼Æ¡A³o´N¬O°£®§¥æ©ö¡C
¡¶



°£Åv
°£Åv»P°£®§¤@¼Ë¡A¤]¬O°±¤î¹L¤á´Á¤ºªº¤@ºØ³W©w¡G§Y·sªºªÑ²¼«ù¦³¤H¦b°±¤î¹L¤á´Á¤º¤£¯à¨É¦³¸ÓºØªÑ²¼ªº¼W¸ê°tªÑÅv§Q¡C°tªÑÅv¬O«üªÑ¥÷¤½¥q?¼W¥[¸ê¥»µo¦æ·sªÑ²¼®É¡A­ì¦³ªÑªF¦³Àu¥ý»{Áʩλ{°tªºÅv§Q¡C³oºØÅv§Qªº»ù­È¥i¤À¥H¤U¨âºØ±¡ªp­pºâ¡C
¡@¡@1. µLÀv¼W¸ê°tªÑªºÅv§Q»ù­È
¡×°±¤î¹L¤á«e¤@¤é¦¬½L»ù¡Ð°±¤î¹L¤á«e¤@¤é¦¬½L»ù¡Ò¡]1¡Ï°tªÑ²v¡^
¡@¡@2. ¦³Àv¼W¸ê¾÷ªÑÅv§Q»ù­È
¡×°±¤î¹L¤á«e«e¤@¤é¦¬½L»ù¡Ð¡]°±¤î¹L¤á«e¤@¤é¦¬½L»ù¡Ï·sªÑú´ÚÃB¡Ñ°tªÑ²v¡^¡Ò¡]1¡Ï°tªÑ²v¡^¡C
¨ä¤¤°tªÑ²v¬O¨CªÑ¦ÑªÑ²¼°tµo¦h¤Ö·sªÑªº¤ñ²v¡C °£Åv¥H«áªºªÑ²¼¶R½æºÙ°£Åv¥æ©ö¡C
¡¶



¥»¯q¤ñ
¥»¯q¤ñ¬O¬YºØªÑ²¼´¶³qªÑ¨CªÑ¥«»ù»P¨CªÑ¬Õ§Qªº¤ñ²v¡C©Ò¥H¥¦¤]ºÙ?ªÑ»ù¦¬¯q¤ñ²v©Î¥«»ù¬Õ§Q¤ñ²v¡C
¨ä­pºâ¤½¦¡?¡G
           ´¶³qªÑ¨CªÑ¥«³õ»ù®æ
  ¥»¯q¤ñ¡×--------------------------
           ´¶³qªÑ¨C¦~¨CªÑ¬Õ§Q



¤W­z¤½¦¡¤¤ªº¤À¤l¬O«ü·í«eªº¨CªÑ¥«»ù¡A¤À¥À¥i¥Î³Ìªñ¤@¦~¬Õ§Q¡A¤]¥i¥Î¥¼¨Ó¤@¦~©Î´X¦~ªº¹w´ú¬Õ§Q¡C³o­Ó¤ñ²v¬O¦ô­p´¶³qªÑ»ù­Èªº³Ì°ò¥»¡B³Ì­«­nªº«ü¼Ð¤§¤@¡C
¤@¯ë»{爲¸Ó¤ñ²v«O«ù¦b10¡Ð20¤§¶¡¬O¥¿±`ªº¡C¹L¤p»¡©úªÑ»ù§C¡A­·ÀI¤p¡A­È±oÁʶR¡F¹L¤j«h»¡©úªÑ»ù°ª¡A­·ÀI¤j¡AÁʶR®ÉÀ³ÂÔ·V¡A©ÎÀ³¦P®É«ù¦³ªº¸ÓºØªÑ²¼¡C¦ý±qªÑ¥«¹ê»Ú±¡ªp¬Ý¡A¥»¯q¤ñ¤jªºªÑ²¼¦h爲¼öªùªÑ¡A¥»¯q¤ñ¤pªºªÑ²¼¥i¯à爲§NªùªÑ¡AÁʤJ¤]¥¼¥²¤@©w¦³§Q¡C
¡¶


·m´U¤l
·m´U¤l¬OªÑ¥«¤Wªº¤@ºØ§ë¾÷©Ê¦æ爲¡C¦bªÑ¥«¤W¡A§ë¾÷ªÌ·í¤Ñ¥ý§C»ùÁʶi¹w­pªÑ»ù­n¤Wº¦ªºªÑ²¼¡AµM«á«ÝªÑ»ù¤Wº¦¨ì¬Y¤@»ù¦ì®É¡A·í¤Ñ¦A½æ¥X©Ò¶R¶iªºªÑ²¼¡A¥HÀò¨ú®tÃB§Q¼í¡C©ÎªÌ¦b·í¤Ñ¥ý½æ¥X¤â¤¤«ù¦³ªº¹w­p­n¤U¶^ªºªÑ²¼¡AµM«á«ÝªÑ»ù¤U¶^¦Ü¬Y¤@»ù¦ì®É¡A¦A¥H§C»ù¶R¶i©Ò½æ¥XªºªÑ²¼¡A±q¦ÓÀò¨ú®tÃB§Q¼í¡C
¡¶


§¤Ãâ¤l
§¤Ãâ¤l¬OªÑ¥«¤W¤@ºØ«¡擡¾ÞÁaªÑ»ùªº§ë¾÷¥æ©ö¦æ爲¡C§ë¾÷ªÌ¹w­p±N¦³§Q¦h©Î§QªÅªº¸ê°T¤½§G¡AªÑ»ù·|ÀH¤§¤jº¦¤j¸¨¡A©ó¬O§ë¾÷ªÌ¥ß§Y¶R¶i©Î½æ¥XªÑ²¼¡Cµ¥¨ì¸ê°T¤½§G¡A¤H­Ì¤j¶q·m¶R©Î·m½æ¡A¨ÏªÑ»ù§e¤jº¦¤j¸¨ªº§½­±¡A³o®É§ë¾÷ªÌ¦A½æ¥X©Î¶R¶iªÑ²¼¡A¥HÀò¨ú«p§Q¡C¥ý¶R«á½æ爲§¤¦hÀYÃâ¤l¡A¥ý½æ«á¶RºÙ爲§¤ªÅÀYÃâ¤l¡C
¡¶


擡Ãâ¤l
擡Ãâ¤l¬O«ü§Q¦h©Î§QªÅ¸ê°T¤½§G«á¡A¹w­pªÑ»ù±N·|¤j°_¤j¸¨¡A¥ß¨è·m¶R©Î·m½æªÑ²¼ªº¦æ爲¡C·m§Q¦h¸ê°T¶R¶iªÑ²¼ªº¦æ爲ºÙ爲擡¦hÀYÃâ¤l¡A·m§QªÅ¸ê°T½æ¥XªÑ²¼ªº¦æ爲ºÙ爲擡ªÅÀYÃâ¤l¡C
¡¶


¬~½L
§ë¾÷ªÌ¥ý§âªÑ»ù¤j´T«×±þ§C¡A¨Ï¤j§å¤pÃBªÑ²¼§ë¸êªÌ¡]´²¤á¡^産¥Í®£·W¦Ó抛°âªÑ²¼¡AµM«á¦AªÑ»ù擡°ª¡A¥H«K­¼¾÷º®§Q¡C
¡¶


¦^ÀÉ
¦bªÑ¥«¤W¡AªÑ»ù§e¤£Â_¤Wº¦ÁͶաA²×¦]ªÑ»ù¤Wº¦³t«×¹L§Ö¦Ó¤ÏÂà¦^¶^¨ì¬Y¤@»ù¦ì¡A³o¤@½Õ¾ã²{¶HºÙ爲¦^ÀÉ¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡AªÑ²¼ªº¦^ÀÉ´T«×­n¤ñ¤Wº¦´T«×¤p¡A³q±`¬O¤ÏÂà¦^¶^¨ì«e¤@¦¸¤Wº¦´T«×ªº¤T¤À¤§¤@¥ª¥k®É¤S«ì´_­ì¨Ó¤Wº¦ÁͶաC
¡¶


¤Ï¼u
¦bªÑ¥«¤W¡AªÑ»ù§e¤£Â_¤U¶^ÁͶաA²×¦]ªÑ»ù¤U¶^³t«×¹L§Ö¦Ó¤ÏÂà¦^¤É¨ì¬Y¤@»ù¦ìªº½Õ¾ã²{¶HºÙ爲¤Ï¼u¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡AªÑ²¼ªº¤Ï¼u´T«×­n¤ñ¤U¶^´T«×¤p¡A³q±`¬O¤Ï¼u¨ì«e¤@¦¸¤U¶^´T«×ªº¤T¤À¤§¤@¥ª¥k®É¡A¤S«ì´_­ì¨Óªº¤U¶^ÁͶաC
¡¶


¼·ÀÉ
§ë¸êªÌ°µ¦hÀY®É¡A­Y¹JªÑ»ù¤U¶^¡A¨Ã¹w­pªÑ»ùÁÙ±NÄ~Äò¤U¶^®É¡A°¨¤W±N¨ä«ù¦³ªºªÑ²¼½æ¥X¡Aµ¥ªÑ²¼¶^¸¨¤@¬q®t¶Z«á¦A¶R¶i¡A¥H´î¤Ö°µ¦hÀY¦bªÑ»ù¤U¶^¨º¬q®É¶¡¨ü¨ìªº·l¥¢¡A±Ä¥Î³oºØ¥æ©ö¦æ爲ºÙ爲¼·ÀÉ¡C
¡¶


¾ã²z
ªÑ¥«¤WªºªÑ»ù¸g¹L¤j´T«×¨³³t¤Wº¦©Î¤U¶^«á¡A¹J¨ìªý¤O½u©Î¤ä¼µ½u¡A­ì¥ý¤Wº¦©Î¤U¶^ÁͶթúÅã©ñºC¡A¶}©l¥X²{´T«×爲15¢H¥ª¥kªº¤W¤U¸õ°Ê¡A¨Ã«ùÄò¤@¬q®É¶¡¡A³oºØ²{¶HºÙ爲¾ã²z¡C¾ã²z²{¶Hªº¥X²{³q±`ªí¥Ü¦hÀY©MªÅÀY¿E¯P¤¬°«¦Ó産¥Í¤F¸õ°Ê»ù¦ì¡A¤]¬O¤U¤@¦¸ªÑ»ù¤jÅܰʪº«e«µ¡C
¡¶


®M¨c
¬O«ü¶i¦æªÑ²¼¥æ©ö®É©Ò¾D¹Jªº¥æ©ö­·ÀI¡C¨Ò¦p§ë¸êªÌ¹w­pªÑ»ù±N¤Wº¦¡A¦ý¦b¶R¶i«áªÑ»ù«o¤@ª½§e¤U¶^ÁͶաA³oºØ²{¶HºÙ爲¦hÀY®M¨c¡C¬Û¤Ï¡A§ë¸êªÌ¹w­pªÑ»ù±N¤U¶^¡A±N©Ò­ÉªÑ²¼©ñªÅ½æ¥X¡A¦ýªÑ»ù«o¤@ª½¤Wº¦¡A³oºØ²{¶HºÙ爲ªÅÀY®M¨c¡C
¡¶


¦h±þ¦h
§Y¦hÀY±þ¦hÀY¡CªÑ¥«¤Wªº§ë¸êªÌ´¶¹M»{爲·í¤ÑªÑ»ù±N·|¤Wº¦¬O¤j®a·m¦hÀY´U¤l¶R¶iªÑ²¼¡AµM¦ÓªÑ¥«¦æ±¡¨Æ»PÄ@¹H¡AªÑ»ù¨Ã¨S¦³¤j´T«×¤Wº¦¡AµLªk°ª»ù½æ¥XªÑ²¼¡Aµ¥¨ìªÑ¥«µ²§ô«e¡A«ùªÑ²¼ªÌÄv¬Û½æ¥X¡A³y¦¨ªÑ¥«¦¬½L»ù¤j´T«×¤U¶^ªº§½­±¡C
¡¶


ªîªÅ
§YªÅÀY¶ÉªîªÅÀY¡CªÑ¥«¤WªºªÑ²¼«ù¦³ªÌ¤@­P»{爲·í¤ÑªÑ²¼±N·|¤j¤U¶^¡A©ó¬O¦h¼Æ¤H«o·m½æªÅÀY´U¤l½æ¥XªÑ²¼¡AµM¦Ó·í¤ÑªÑ»ù¨Ã¨S¦³¤j´T«×¤U¶^¡AµLªk§C»ù¶R¶iªÑ²¼¡CªÑ¥«µ²§ô«e¡A°µªÅÀYªº¥u¦nÄv¬Û¸É¶i¡A±q¦Ó¥X²{¦¬½L»ù¤j´T«×¤W¤Éªº§½­±¡C
¡¶


Ãö¥d
ªÑ¥«¨ü§Q¦h¸ê°Tªº¼vÅT¡AªÑ»ù¤Wº¦¦Ü¬Y¤@»ù®æ®É¡A°µ¦hÀYªº»{爲¦³§Q¥i¹Ï¡A«K¤j¶q½æ¥X¡A¨ÏªÑ»ù¦Ü¦¹°±¤î¤W¤É¡A¬Æ¦Ü¥X²{¦^¶^¡CªÑ¥«¤W¤@¯ë±N³oºØ¹J¨ìªý¤O®Éªº»ù¦ìºÙ爲Ãö¥d¡AªÑ»ù¤W¤É®ÉªºÃö¥dºÙ爲ªý¤O½u¡C
¡¶


¤ä¼µ½u
ªÑ¥«¨ü§QªÅ¸ê°Tªº¼vÅT¡AªÑ»ù¶^¦Ü¬Y¤@»ù¦ì®É¡A°µªÅÀYªº»{爲¦³§Q¥i¹Ï¡A¤j¶q¶R¶iªÑ²¼¡A¨ÏªÑ»ù¤£¦A¤U¶^¡A¬Æ¦Ü¥X²{¦^¤ÉÁͶաCªÑ»ù¤U¶^®ÉªºÃö¥dºÙ爲¤ä¼µ½u¡C

wongctl 2005-8-19 01:21 PM

°òª÷¸ÑŪ½g


°òª÷¤Jªù


¬Æ麽¬O°òª÷?
°ò¥»¤W¬O¤@ºØ¶°²G¦¨¸Êªº§ë¸ê¤u¨ã¡AÅý±z±Nª÷¿ú¥æ¤©±M·~¤H¤h¥N¬°§ë¸ê¡A¦Ó°òª÷¤½¥q·|±N±zªºª÷¿ú¤Î¨ä¥L«È¤áªºª÷¿ú¶°¦X°_¨Ó¡AµM«á§ë¸ê¨ì¯S©wªºªÑ²¼¡B¶Å¨éµ¥¤£¦Pªº§ë¸ê¤u¨ã¤W¡C¦Ó°òª÷¤½¥q·|±q¤¤¦¬¨ú­Y¤zªº°òª÷ºÞ²z¶O§@¹S³Ò¡A¦Ó§ë¸êªºÁÈ»k´N¨ú¨M©ó¸Ó°òª÷ªº§ë¸êªí²{¡C


§ë¸ê°òª÷ªº­ì¦]¤Î¦n³B¡G
1. ºÞ²z°òª÷¸ê²£¤Î§ë¸êµ¦²¤ªº°òª÷¸g²z¤Î¤ÀªR­û¡A°£¤F¨C¤é¶i¦æ¤j¶qªº¥«³õ¬ã¨s¤u§@¥~¡A§ó·|¤£Â_¿Ë¨­«e©¹±´³X¤½¥q¡A»P°ª¼hºÞ²z¨£­±¡A±q¦Ó¶i¤@¨B¤F¸Ñ©Ò§ë¸ê¤½¥qªº³Ì·s±¡ªp¡A¦Ó°òª÷¸g²z¥ç·|¨C¤éºÊ¹î§ë¸ê²Õ¦X¤º¨C°¦ªÑ²¼©Î¶Å¨é±N¦nªí²{ªºªÑ²¼¯d¤U¡Aªí²{®tªºªÑ²¼«K·|Âà´«¡A±¡ªp¦³¦p¦b¤@³õ²yÁɶi¦æ®É¡A²y¶¤±Ð½mªº¨¤¦â¡A¦nªº²y­û·|´«¤Jªí²{®tªº²y­û¡A±q¦Ó¼W¥[¤J²y¾÷·|¡C

2. ¤À´²­·ÀI
¨C°¦°òª÷³Ì§C­­«×³£·|¦³¼Æ¤Q°¦¥H¤WªºªÑ²¼¡C¥HªÑ²¼°òª÷¬°¨Ò¡A¤@¨Ç¤j«¬°òª÷¡A¬Æ¦Ü¦³¹L¦Ê°¦ªº§ë¸ê¡C³z¹L§ë¸êªÌ¶°¦X°_¨Óªº¶¯«p¸êª÷¡A¨Ï°òª÷¯àµo´§¤F¤À´²­·ÀIªº¦n³B¡A¬Û¹ï©ó±N¸êª÷¥H´²¤á§Î¦¡§ë¸ê¡A§ë¸ê­·ÀI«K¤j´T­°§C¡C

3. §ë¸ê¥~°ê¥«³õ©Î¦a°Ï
°òª÷¥i§U±z§ë¸ê©ó¨ä¥Lªº°ê»Ú¥«³õ¡A§@¬°´²¤á°£¤F¯Ê¥F·í¦a¥«³õªº¥«ªp¤ÀªR¸ê®Æ¥~¡A­n¯A¨¬·í¦a¥«³õ¥ç«D®e©ö¡C¦ý°òª÷¤½¥q¦b¥@¬É©Î¨ä¥L¦a°Ï³£¬£µù¤ÀªR­û©Î¦¨¥ß¤À¤½¥q¡A±q¦ÓºÊ¹î¤Î¤ÀªR¤£¦P¥«³õ¡A¦¹«D­Ó§O´²¤á¥i¥H°µ¨ì¡C

4. §ë¸ê­Ó§O¦æ·~©Î¤£¦Pªº§ë¸ê¤u¨ã
¦pªG±z¹ï­Ó§O¦æ·~§O¨ã«H¤ß¡A§ë¸êªÌ¥iÁʶR¤@¨Ç¥H¦æ·~¬°¥DÃDªº°òª÷¡A¨Ò¦p¯à·½©Îª÷¿Ä¡A°òª÷¸g²z·|¾Ì¥L­Ì±M·~ªºª¾Ãѧë¸ê©ó¸Ó¦æ·~ªºÀu½èªÑ²¼¡C¤S¨Ò¦p·í¥«³õ®§¤f°¾§C¡A«Ü¦h¤H«K·|·Q¤Î§ë¸ê¶Å¨é¡A¦Ó¤@±i¬ü°ê¶Å¨éªº­±­È¨Ã¤£«K©y¡A³z¹L°òª÷§ë¸ê¡A«K¥i¥Î¤£¦hªº¿ú§ë¸ê¦hºØ¤£¦Pªº¶Å¨é¡C



±q­þùØ¥i¥HÁʶR°òª÷¡H
§ë ¸ê ªÌ ¦@ ¦³ ¥| ­Ó ¿ï ¾Ü :
(¤@) ¸g «O ÀI ¤½ ¥q¡A©Î
(¤G) ¦V °ò ª÷ ¤½ ¥q ÁÊ ¶R¡A©Î
(¤T) ¸g »È ¦æ¡A©Î
(¥|) »{ ¥i ªº §ë ¸ê ÅU °Ý ÁÊ ¶R ¡C


§Ú¸Ó¦p¦ó¿ï¾Ü¦X¾A¦Û¤vªº°òª÷²£«~
¿ï¾Ü¤°»òªº°òª÷²£«~­nµø¥G§Aªº¶i¨úµ{«×¡A°²¦p§A¯à°÷©Ó¨ü°ª­·ÀI¥HÀò¨ú°ª¦^ ³ø¡A§AÀ³¸Ó¿ï¾Ü³æ¤@¥«³õ°òª÷¡A©Î»{ªÑÅvÃÒ°òª÷¡C¬Û¤Ï¦a¡A³ßÅw±Ä¨ú«O¦u§ë¸êµ¦²¤ªÌ¡A«K¾A©y§ë¸ê¥þ²y©Ê©Î°Ï°ì©ÊªºªÑ²¼°òª÷¡A¨Ã¥i§Q¥Î¶Å¨é°òª÷§@¤À´²­·ÀI¤§¥Î¡C


¿ï¾Ü°òª÷¸g²zí©w©Ê°ªªº°òª÷¤½¥q
°òª÷¸g²z¦p¦P°òª÷ªº²ë¤â¡A¨ä»P°òª÷·~ÁZªºªí²{Ãö«Y¬Æ¤j¡CÁöµM¥H¥Ø«eÁ¿¨s¸g²z¹Î¶¤¦X§@ªº¼Ò¦¡¤U¡A³æ¤@°òª÷¸g²zÂ÷¾©ÎÅܰʡA¤£­P©ó¤]¤£À³¸Ó¼vÅT¨ì°òª÷¥¼¨Óªºªí²{¡A¦ý¦pªG¬O°òª÷¤½¥qºX¤Uªº¸g²z¤H¬y°Ê²v¹L°ª¡A©Î¬O¸g±`¦bÅܰʡA§ë¸ê¤H´NÀ³¸Ó¯S§Oª`·N¡A¦]¬°³o¥NªíµÛ³o®a°òª÷¤½¥qªººÞ²z¤£µ½¡A©Î¬O°òª÷¸g²zªº¤u§@Àô¹Ò¥X²{°ÝÃD¡C


¦p¦ó¿ï¾Ü¾A¦X¦Û¤vªº°òª÷

¤£½×¬O­þ¤@ºØ§ë¸ê¤u¨ã¡A¦b¨M©w§ë¸ê¤§«e³Ì­«­nªº¤@ÂI¬O¡A©Ò¿ï¾Üªº°òª÷¥²¶·¬O¾A¦X¦Û¤vªº¡C§_«h§ë¸ê¤§«áµo²{¥²¶·¥I¥X¹L¦hªº¤ß¤O©Î®É¶¡¡A¬Æ¦Ü¬O¥O±z¹ì­¹Ãø¦w¡A§ë¸êªº®ÄªG´N­n¤j¥´§é¦©¡C°òª÷ªº§ë¸ê¤]¬O¤@¼Ë¡A¤U¦C´X¶µ­ì«h¥i¨Ì´`¡G

¤@¡B½T©w¸êª÷¥i¥H¹B¥Îªº´Á­­
¸êª÷¥i¥H¹B¥Î´Á­­ªºªøµu·|¼vÅT§ë¸ê¨Mµ¦¡C¨Ò¦p¬Y¤@µ§¸êª÷¥u¦³¤T­Ó¤ëªº¶¢¸m®É ¶¡¡A«K¤£¾A¦X§@¥Hªø´Á¸ê¥»¼Wªø¬°¥Øªº©Îµu´Á¤ºªi°Ê©Ê¸û¤jªº°òª÷¡F¦ý­Y§Æ±æÀx ³Æªº¬O¹³¤p«Ä±Ð¨|°òª÷©Î°h¥ð°òª÷®É¡A¦]¬°§ë¸ê´Á¶¡¸ûªø¡A©Ò¥H¤£§«¿ï¾Ü¤@­Óªø ´Á¬Ý¦nªº¥«³õªº°òª÷¡A¤@¨Çµu´Á­·ÀIµy°ª¦ýªø´Á¼ç¤O·¥¨Îªº°òª÷¤]¥i¥H¦Ò¼{¡C

¤G¡B¤F¸Ñ¦Û¤vªº²z°]¥Ø¼Ð¤Î­·ÀI©Ó¾á«×
¨C­Ó¤H¦]¦~ÄÖ¡B¦¬¤J¡B®a®xª¬ªp......µ¥ªº¤£¦P¡A¦b§ë¸ê®É´N¦³¤£¦Pªº¦Ò¼{¡C¤@¯ë»¡¨Ó¡Aªì¤JªÀ·|ªº¦~»´¤H©Ó¾á­·ÀIªº¯à¤O¸û°ª¡A¦ÛµM´N¥i¥H¿ï¾Ü°ª­·ÀIªº°òª÷¨Ó§ë¸ê¡F¦ý­Y¬O©¡°h¥ð¤§¦~¡A¦]¬°¥i¤u§@¦~­­¶V¨Ó¶Vµu¡A¸êª÷©Ó¨üªi°Êªºµ{«×¤]¶V¨Ó¶V§C¡A«K¥i§Q¥Î¸û¬°Ã­©wªº¼Wªø«¬°òª÷¨Ó§ë¸ê¡C
·íµM¡A°£¤F¤H¥Í¶¥¬q¤£¦P¡A²z°]¥Ø¼Ð¤Î­·ÀI©Ó¾á«×·|¦]¦Ó¤£¦P¥~¡A­Ó¤Hªº­Ó©Ê¤]¬O¤@­Ó¦Ò¼{ªº­«ÂI¡C¦³¨Ç¤H­Ó©Ê¸û«O¦u¡A¨ä§ë¸ê¥Ø¼Ð¥i¯à¥u­ní°·ªºÀò§Q¡F¦Ó¦³¨Ç¤H«h§Æ±æ¤@¬q®É¶¡«á¡A§Y¦³«Ü°ªªºÀò§Q¡A¥B¥i§Ô¨üµu´Á¤§¤º¥«³õ¤W¤W¤U¤Uªº¿E¯Pªi°Ê¡C°ò¥»¤W³o¨âºØÃþ«¬ªº§ë¸ê¤H©Ò­n¿ï¾Üªº°òª÷´N·|¤£¦P¡C

¤T¡B´x´¤§ë¸ê¥«³õªºÅܰʪ¬ªp
¦b¤F¸Ñ¦Û¤v§ë¸ê²z°]ªº¥Ø¼Ð¤Î­·ÀI©Ó¾á¯à¤O¤§«á¡A§ë¸ê¤HÀ³´x´¤¥þ²y¥«³õ¥Ø«e©Ò³Bªº¦ì¸m¡A¶i¤@¨B¿ï¾Ü²{¶¥¬q¾A¦Xªº°òª÷²£«~¶i¦æ§ë¸ê¡C°£¤F¸gÀÙ°ò¥»­±ªº°T®§¥~¡A¨ä¥L¹³¬O¬Fµ¦¡B®ø®§µ¥¦b¤£¦P°ê®a©Ò¼vÅTµ{«×¤]¤£¤@¼Ë¡A¦]¦¹¦b¬D¿ï¨ã¦³¼ç¤O¥«³õªºÃÒ¨é§ë¸ê°òª÷®É¡A¤]À³¸Ó¦Ò¼{³o¨Ç¦]¯À¡C

¥|¡B¿ï¾Ü¾A¦X¦Û¤vªº§ë¸ê¤è¦¡
¤@¯ë¦Ó¨¥¡A§ë¸ê°òª÷ªº¤è¦¡¦³¤GºØ¡A§Y¡u¤@¦¸¹L¡v©M¡u©w´ÁÀx»W­p¹º¡v¡F¨âºØ¤è¦¡³£¦³¨äÀuÂI¡A§ë¸êªÌ¥i¥Hµø¥G¦Û¤vªº»Ý¨D¡B­·ÀI¡þ¦^³ø°¾¦n«×¤Î¹w­p°Ñ»P§ë¸êªº¦h¤p¡A¨M©w±Ä¥Î­þ¤@ºØ§ë¸ê¤è¦¡¡A·íµM¤]¥i¥H¨âºØ¤è¦¡·f°t¨Ï¥Î¡C
¤£½×±z¿ï¾Ü¤F¨ººØ°òª÷©Î¨ººØ§ë¸ê¤è¦¡¡A¦b§ë¸ê¤@¬q®É¶¡«á¡A¤@©w­n°µ©w´ÁªºÁ`µ²¡A¥H§K¿ù¹L¦]Àò§Q©Îªí²{®t®ÉÅ«¦^©ÎÂà´«¨ä¥L°òª÷ªº¨}¾÷¡C


¦A½Í°òª÷©w´ÁÀx»W­p¹º§ë¸ê

´X¦~¨Ó¦³³\¦h§ë¸ê¤H¦]¤F¸Ñ¨ì©w´Á©wÃB§ë¸êªº¦n³B¡A¦Ó°Ñ»P°òª÷¤½¥qªº©w´Á©wÃB§ë¸ê­p¹º¡A¦ý¨s³º¦@¦P°òª÷©w´Á©wÃB§ë¸êªkªº¯S¦â¦b­þ¸Ì©O?

¤@¡B¥HÀx»Wªº¤è¦¡¨É¨ü§ë¸êªº¦¬¯q
©w´ÁÀx»W­p¹ºªº§ë¸ê¤è¦¡¡A¬O§ë¸êªÌ¨C­Ó¤ë©T©w±q»È¦æ¦Û°ÊÂà±b§ë¸ê¦b°òª÷¤W¡AÃþ¦ü»È¦æ¹s¦s¾ã¥Iªº©w´Á¦s´Ú¡A³£¬O¨C­Ó¤ë©T©w®³¥X¤@µ§¿ú¥X¨Ó§ë¸ê¡C¦ý¦]¬°©w´ÁÀx»W­p¹º§ë¸êªk¬O§ë¸ê¦b³ø¹S¸û°ªªºªÑ²¼¤W¡A©Ò¥Hªø´Áªº§ë¸ê³ø¹S´N»·¤ñ©w¦sÁÙ°ª¡C

¤G¡B§Q¥Î¥­§¡¦¨¥»ªk­ì²z¤À´²­·ÀI
§Q¥Î©w´ÁÀx»W­p¹º§ë¸ê°òª÷¡A¦]¬°¬O¨C­Ó¤ë©T©w§ë¸ê¡A¤£½×¥«³õ¦æ±¡¦p¦óªi°Ê¡A³£·|©w´Á¶R¤J©wÃBªº°òª÷¢w¦bªÑ»ù¤W¤É®É¡A¶R¨ì¸û¤Öªº³æ¦ì¼Æ¡F¤Ï¤§¦bªÑ»ù¤U¶^®É¡A¶R¨ì¸û¦hªº³æ¦ì¼Æ¡Aªø´Á¤U¨Ó¡A¦¨¥»¤Î­·ÀI¦ÛµM·|Åu§C¡A³o´N¬O§ë¸ê¾Ç¤¤¬Û·í­«­nªº¥­§¡¦¨¥»ªk¡C§Ú­Ì¤£§«¨Ó¬Ý¤@¤U¥H¤Uªº¨Ò¤l:



¥Ñ¤Wªí¥i¥H«Ü²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A¨C­Ó¤ë©T©w§ë¸ê3000¤¸ªºµ²ªG¬O¡A¤£½×¤É¥«©Î¶^¥«¥«³õ¡A©Ò¨ú±o°òª÷ªº¥­§¡¦¨¥»³£¤ñ¥­§¡¥«»ù§C¡A©Ò¥H§ë¸êªÌ§Q¥Î©w´ÁÀx»W­p¹º¤è¦¡§ë¸ê°òª÷¡A§Y¨Ï­±Á{¶^¥«¤]¤£¥²Åå·W¡A¦]¬°¦b³o¬q®É¶¡¡A¥H¤@¼Ëªº¦¨¥»¤Ï¦Ó¥i¥H¶R¨ì¸û¦hªº³æ¦ì¼Æ¡A¤@¥¹¶^¥«µ²§ô¡A¤É¥«¨ÓÁ{¡A¦A±N¤â¤¤²Ö¿nªº³æ¦ì¼Æ½æ¥X¡AÀò§Q«h§ó¬°¥iÆ[¡C

¤T¡B¥h°£¤H¬°¥DÆ[ªº§PÂ_¦]¯À
¤j®a³£ª¾¹D§ë¸êªº­n³Z´N¬O"§C¶R°ª½æ"¡A¦ý«o¤Ö¦³¤H¥i¥H¦b§ë¸ê®É´x´¤¨ì±q³Ì¨Îªº¶R¡B½æ¤¤Àò§Q¡A¨ä¤¤³Ì¥D­nªº­ì¦]´N¬O¡A¤@¯ë¤H¦b§ë¸ê®É±`±`·|³´¤J"°l°ª±þ§C" ªºª¼ÂI¤¤¡A¦]¬°¦b¥«³õ¦æ±¡³B©ó§CÀɮɡA§Y¨Ï§ë¸êªÌª¾¹D¬O¤@­Ó¥i¥H¤J¥«ªº®É«J¡A¦ý¦]¬°¥«³õ¦P®É¤]·|³´¤J´dÆ[ªº®ðª^·í¤¤¡A¦ÓÅý³\¦h§ë¸êªÌ±æ¦Ó«o¨B¡F¦P¼Ë¦a¦b¦æ±¡³B©ó°ªÀɮɡA²´¨£ªÑ»ùÀW³Ð·s°ª¡A³\¦h¤H§Y¨ÏÀò§Q¤F¡A¤]·|§Ô¤£¦í¦a±N¿ú¦A ¦¸§ë¤J¡A¦Ó·sªº¸êª÷¤]·|¤£Â_¦a´é¤J¡A³y¦¨¤@ªÑ¼ö¯Pªº§ë¸ê®ðª^¡AÅý¤H«ÜÃø²z©Ê¦a¥h§PÂ_§ë¸ê¦æ±¡¡A¦]¦¹§Q¥Î©w´ÁÀx»W­p¹º¨Ó§ë¸ê°òª÷«K¥i¥h°£³oºØ¤H¬°ªº¥DÆ[§PÂ_¡C

¥|¡B¤p¿ú¤]¥i¥H§@¤j§ë¸ê
¡u¤£­n§â©Ò¦³Âû³J©ñ¦b¦P¤@­ÓÄx¤l¸Ì¡v¬O§ë¸ê®É¤À´²­·ÀIªº¤@­Ó­«­n­ì«h¡AµM¦Ó¦b¸êª÷¦³­­ªº±¡ªp¤U¡A·Q§ë¸ê¦b¤£¦P¥«³õ±o­nÃe¤jªº¸êª÷¡C¦ý¥Ñ©ó°òª÷¥»¨­´N¬O¶°¦X²³¤Hªº¸êª÷¨Ó§ë¸ê¡A¦]¦¹°òª÷ªº§ë¸êªÌ«K¥i¥H·¥¤Öªº§ë¸ê¸êª÷¤À´²¦b¤£¦PªºªÑ²¼§ë¸ê¤W¡C¦Ó¥H©w´ÁÀx»W­p¹º¤è¦¡§ë¸ê°òª÷¡A©Ò»Ýªº¸êª÷§ó§C¡A¨C­Ó¤ë³Ì§C¥u»Ý­n¤@¤d¤¸§Y¥i¡A«Ü¾A¦X¨C­Ó¤ë¦³©T©w¦¬¤Jªº¤W¯Z±Ú¨Ó§Q¥Î¡A¥B§ë¸êªÌ¥i¥Hµø¦Û¨­ªºª¬ªp¡A¦b¥¼¨Ó¦¬¤J¼W¥[®É¡AºCºC¦a¥H¤d¤¸¬°­¿¼Æ©¹¤W¥[¡A«D±`¾A¦X¤W¯Z±Ú©Î¨C­Ó¤ë¦³©T©w¦¬¤JªÌ¡C

¤­¡B½Æ§Q®ÄªGªø´Á¥iÆ[
°ò¥»¤W°òª÷ªº§ë¸êªÌÀ³©ê¦³¤¤ªø´Á§ë¸êªºÆ[©À¡A¦]¬°°òª÷¸g²z¬O®Ú¾Ú¥«³õªºª¬ªp¤Î¦U¤½¥qªº°ò¥»¦]¯À¨Ó¿ïªÑ¡A©ÒµÛ²´ªº¬O¤½¥q¤¤ªø´Áªº·~°Èµû¦ô¤ÎÀò§Q¯à¤O¡A¨Ã¬°§ë¸êªÌÁ×§K¥i¯àµo¥Íªº­·ÀI¡A©Ò¥H§ë¸ê¤H¿ï©w¤F§ë¸ê¥Ø¼Ð¤§«á¡A«K¤£»Ý¦A¬°¥«³õµu´Áªºªi°Ê¹L©ó·Ð¤ß¡C¦Ó³\¦h¤H³Ì±`°Ý¹Dªº«K¬O¡A§Q¥Î©w´ÁÀx»W­p¹º§ë¸ê°òª÷¬O§_·|íÁȤ£¿é¡H¨ä¹ê¥u­n¬O§ë¸ê´N¤@©w·|¦³­·ÀI¡A§Q¥Î©w´ÁÀx»W­p¹º§ë¸ê°òª÷·íµM¤]¤£¨Ò¥~¡A¦pªG§ë¸êªº´Á¶¡¤£°÷ªø¡A´Á¶¡¤S­è¦n¹J¨ì¥«³õ¦æ±¡¥Ñ°ªÂI¶}©l©¹¤U¶^¡A§ë¸ê¦¨ªG«K·|¥X²{Á«·lªº±¡ªp¡C
µM¦Ó¦]¬°©w´ÁÀx»W­p¹º§ë¸ê¥D­n¶D¨Dªº¬O¤¤ªø´Á¸êª÷ªº²Ö¿n¡A­Y¿ï¹ï§ë¸ê¥Ø¼Ð¡A¦b®É¶¡©Ôªøªº±¡ªp¤U¡A¦ÛµM·|©è®ø±¼¥«³õµu´Áªi°Ê¤U¶^ªº­·ÀI¡C¦A¥[¤W¨C­Ó¤ë©T©w§ë¸êªºª÷ÃB¡A¬O¥H½Æ§Qªº¤è¦¡¤£Â_¦a¨Ó²Ö¿n¸êª÷¡A¦]¦¹§ë¸ê¦bªÑ¥«¨äªø´Á¥­§¡Àò§Q²v¤S¸û°ª¡A«K·|¬°±z²Ö¿n¤@µ§¥iÆ[ªº³ø¹S¡C

¤»¡B¥i¥H²Ö¿nªø´Á¸êª÷¤S¥i§@µu´Á¶gÂà
§Q¥Î©w´ÁÀx»W­p¹º¤è¦¡§ë¸ê°òª÷¡AÁöµM¬O¬°²Ö¿nªø´Á¸êª÷¡A¦ý¦pªG§ë¸êªÌ¤¤³~¦³¸êª÷ªº»Ý¨D¡AÁÙ¬O¥i¥H±N¹L¥h©Ò§ë¸êªº¸êª÷§@³¡¥÷Å«¦^¡A§@¬°ºò«æ¸êª÷¤§¥Î¡C­Y¬O§ë¸êªÌ¸gÀÙ±¡ªp¦³©Ò§ïÅÜ¡A¤£¶È¯à¦A´£°ª§ë¸êª÷ÃB¡A¤]¥i¥H´î¤Ö§ë¸êª÷ÃB¡A«D±`¨ã¦³ÆF¬¡©Ê¡C

¤C¡B¥iÆF¬¡½Õ¾ã¥H´x´¤¥«³õ¯ß°Ê
§Q¥Î©w´ÁÀx»W­p¹º§ë¸ê°òª÷¡A¥²¶·¦b¤@¶}©l®É¿ï©w¦n©Ò­n§ë¸êªº¼Ðªº¡A¨Ã§@¦nªø´Á§ë¸êªº·Ç³Æ¡A¦ý¦pªG¸g¹L¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A©Ò§ë¸êªº¥«³õ¦æ±¡¤w°ª¡A©Î¬Oµo¥Í°ò¥»­±ªºÅܤơA§ë¸êªÌ¤´¥i¥HÂà´«©Ò§ë¸êªº°òª÷¦Ü¸û¦³«e´ºªº¥«³õ¡A¥R¥÷´x´¤§ë¸ê¥«³õªº¯ß°Ê¡C

¤K¡B¦b¤l¤k¥®®É¦¨¥ß±Ð¨|°òª÷
¥Ñ©ó©w´Á©wÃB§ë¸ê°òª÷ªº»{ÁʤH»P¦©´Ú¤H¬O¥i¥H¤£¦P¤H¡A¤]´N¬O»¡¤÷¥À¥i¥H­n¨D¨C­Ó¤ë¦Û°Ê±q¦Û¤v(¦©´Ú¤H)ªº»È¦æ±b¤á¦©´Ú¡A¦Ó°òª÷«h¥Î¤p«Ä¤l(»{ÁʤH)ªº©m¦WÁp¦W»{ÁÊ¡C©Ò¥H§Y¨Ï¬O­è¤J¾Ç¤pªB¤Í¤]¥i¥H¬O°òª÷ªº¤p¤p§ë¸êªÌ¡C¦]¦¹¤÷¥À«K¬°¤l¤kÄw³Æ±Ð¨|°òª÷¡A°µ¦n¹ï±N¨Ó³W¹º¡C

~ §¹ ~

wongctl 2005-8-19 01:22 PM

´Á«ü¥²Ä¹³N


ª£´Á«ü¦³¨S¦³¥²Ä¹³N?

¤@.¥²Ä¹¬O¨Ì·Ó²Î­p¼Æ¦r±o¨ìªº¡C

¥²Ä¹²Ä¤@±ø¬OºÉ¥i¯à¶¶¶Õ¾Þ§@,¤@µoı°µ¿ùºÉ§Ö¤î»k,¥Ã»·¤£©M¥«¶Õ¹ï§Ü¡C
¥²Ä¹²Ä¤G±ø¬OÀY¸£²M´·,¦b½ÆÂøªº¥«³õ®·®»³Ì¤p­·ÀI³Ì¤j§Q¼íªº¾÷·|¡C
¥²Ä¹²Ä¤T±ø¬OªGÂ_°õ¦æ²`«ä¼ô¼{ªºµ¦²¤¡C

²¾°Ê¥­§¡¼Æ¬O¥²Ä¹³Nªº°ò¦¡C­º¥ý¥Î¤@°Ñ¼Æ¸û¤jªº²¾¥­½u§@¬°ÁͶժº¨Ì¾Ú,·í¦¹²¾¥­½u¤W¤É®É¥u¶R¤£ªf,¨ãÅé¤J¥«®É¾÷ªº§â´¤­n«Ý»ù¦ì¤É¶V¤@±ø°Ñ¼Æ¤p±o¦hªº²¾¥­½u®É°¨¤W§Y¥«»ù¤J¥«¡C¦¹¤èªkÀ³¸Ó¥i¦æ¡C¦pªGµu½u¤J¥«§Y¨ü¾_­Ü,À³°¨¤W¤î»kÂ÷³õ,¿é±o¶V¤Ö¶V®e©ö°l¦^·l¥¢¡C

¦b¤W¸¨¥«°Ñ¼Æ¸û¤jªº²¾¥­½u³B©ó¤ô¥­ª¬ºA,¦¹®É¤´µM¥i¥H§Q¥Î°Ñ¼Æ«Ü¤pªº²¾¥­½u§@¬°¤J¥«¨Ì¾Ú,¤J¥««á¤@¦³§Q¼í§Y¦¬³Î,§_«h®e©ö¨£°]¤Æ¤ô¡C¥t¥~¤W¸¨¥«¡u°ª»ù·Ó­±©yªf,§C»ù·Ó­±©y¶R¡v¡C

¥Ñ¤W¸¨¥«¨ì¬ð¯}«e¤i©úÅ㪺ªý¤O©M¤ä«ù³£µo´§§@¥Î,§Y¬O·|°_½X¸I¦^¤T¦¸,¦³®É·|¥X²{°²¬ð¯},°²¬ð¯}¯S¼x¬O¬ð¯}´T«×¤£¤j¦Ó¥B°±¯dµu¼È¡C¦]¦¹¦b©úÅãÃöÁä¦ì°ªªf§C¶R¬O¥i¦æªº¤èªk¡C¦ý¬Oºò°O¡u¯}¦ì¤@©w­n¤î»k¡v,¦bµo²{°²¬ð¯}®É°¨¤W¸É¦^¡C³Ì¦n°µ¨ì:»Ý­n¤î»k,¤î»k¶V¤Ö¶V¦n,»Ý­n¸É¦^,¸É¦^¶V§Ö¶V¦n¡C

¥ô¦ó¬ð¯}³£¦³©Ô¦^,¥ô¦ó°Ê¤O³£¦³¦^¦R¡C§Q¥Î¦b¦^¦R±N§¹¶¶¶Õ¤J¥«,¤]¬O¥i¦æªº¤èªk¡C¦Ü©ó¦^¦R¦ì¥i¥H¥Î0.382¡B0.5©M0.618¤ñ²v­pºâ¡C¦]¬°¤£¯à½T¹ê¦^¦R¦h¤Ö¥i¥H¤À¨â¦¸¤J¥«,¨ì¦^¦R¤j©ó0.618®É¤@©w­n¤î»k¡C

¹L¥h¦³®Äªº¤èªk¦h¼Æ¦b¤U¦¸¹J¨ì®É¦P¼Ë¦³®Ä¡C¥D­n¬OÁͶսu¡B¸ûªø½uªº²¾¥­½u©M­«­nªºÃöÁä»ù¦ì¡C

¤G.´Á«ü¶R½æªº°Ñ¦Ò­ã«h, ¦b¥H¤U±¡ªp¦Ò¼{¡u¶R¡v:

1.¦b¤­¤Ñ²¾¥­½u¤§¤W;
2.¦b¶}¥«»ù¤§¤W;
3.¶}¥«¤W¤Éµõ¤f¥¼§¹¥þ¸É¦^;
4.¤É¥«¦^¦R¾ã¬q¤É¶Õªº¤G¤À¤§¤@;
5.¤É¥«¦^¦R¬Q¤éªi´Tªº¤G¤À¤§¤@;
6.¤É¥«¦^¦R¤vª¾¤µ¤éªi´Tªº¤G¤À¤§¤@;
7.¤É¯}¶}¥«ÀY¤T¤Q¤ÀÄÁªºªi´T¤W­­;
8.°_½X¦b1¦Ü5¤ÀÄÁ³±¶§Àë¹Ï¥X²{¡u¶§¦Y³±¡v¤§ÃþÂà¦V§ÎºA;
9.¨C¤f»ù¹Ï¤É¯}20²¾¥­½u;
10.ªø®É¶¡¤û¥Ö¥«¬ðµM¥X²{100ÂI¥H¤Wªº¤É´T;
11.¤É¥«©Î¤W¸¨¥«¦^¸¨¨ì§C»ù·Ó­±;
12.¤É¥«¦^¸¨¨ì¤W¤ÉÁͦV½u¤W;
13.¤v¸g¤U¶^©Î¦^¦R®É¶¡¨¬°÷®e©ö¤Þ°_¤ÏÂà;
14.²Ä¤G¦¸¤É¯}¤U­°ÁͦV½u;
15.²Ä¤G¦¸¤É¯}¤­¤Ñ²¾¥­½u;
16.¤É¥«¦^¸¨²Ä¤@¦¸±µÄ²20©Î50¤Ñ²¾¥­½u;
17. ¶^¯}¤ä«ù¤S¨³³t­«ªð¨ä¤W(§Y°²¶^¯});
18. 10¤ÀÄÁ¹ÏMACD¥X¶R¤J°T¸¹;

¦b¥H¤U±¡ªp¦Ò¼{¡uªf¡v:

1.¦b5¤Ñ²¾¥­½u¤§¤U;
2.¦b¶}¥«»ù¤§¤U;
3.¶}¥«¤U¶^µõ¤f¥¼§¹¥þ¸É¦^;
4.¶^¥«¤Ï¼u¾ã¬q¶^¶Õªº¤G¤À¤§¤@;
5.¶^¥«¤Ï¼u¬Q¤éªi´Tªº¤G¤À¤§¤@;
6.¶^¥«¤Ï¼u¤vª¾¤µ¤éªi´Tªº¤G¤À¤§¤@;
7.¶^¯}¶}¥«ÀY¤T¤Q¤ÀÄÁªºªi´T¤U­­;
8.°_½X¦b1¦Ü5¤ÀÄÁ³±¶§Àë¹Ï¥X²{¡u³±¦Y¶§¡v¤§ÃþÂà¦V§ÎºA;
9.¨C¤f»ù¹Ï¶^¯}20²¾¥­½u;
10.ªø®É¶¡¤û¥Ö¥«¬ðµM¥X²{100ÂI¥H¤Wªº¶^´T;
11.¶^¥«©Î¤W¸¨¥«¤Ï¼u¨ì°ª»ù·Ó­±;
12.¶^¥«¤Ï¼u±µªñ¤U­°ÁͦV½u;
13.¤v¸g¤W¤É©Î¤Ï¼u®É¶¡¨¬°÷¤Þ°_ÁͶդÏÂà;
14.²Ä¤G¦¸¶^¯}¤W¤ÉÁͦV½u;
15.²Ä¤G¦¸¶^¯}¤­¤Ñ²¾¥­½u;
16.¶^¥«¤Ï¼u²Ä¤@¦¸±µªñ20©Î50¤Ñ²¾¥­½u;
17. ¤É¯}ªý¤O¤S¨³³t­«¦^¨ä¤U{§Y°²¤É¯}};
18. 10¤ÀÄÁ¹ÏMACD¥Xªf¥X°T¸¹;

¤T.½ÆÂø¥«ªp¦p¦ó¨ãÅé°õ¦æµ¦²¤?

1. ¥ý¬Ýµu½u­º­«·í«e(«ü¶}¥«»ù©M°{¹q¹Ï)
¶}¥«®É³Ì­«¶}¥«»ù,µL½×¤W¤È©Î¤U¤È,³£­n°O¤U¶}¥«»ù,¤É¯}¶R¡B¶^¯}ªf;¦ý¬OÀY¤@¤ÀÄÁ¨«¶Õ·|¤Q¤ÀÄÆ©¿,©Ò¥H¥i¥Hµ¥¤@¤ÀÄÁ¹L¥h¤~¤J¥«¡C
2. ·¥«×¤û¥Ö¥i«Ý¬ð¯}®É¶¶¶Õ¤J¥«
¦³®É·|¦b50ÂIªi´T¤§¤º¤W¸¨1¦Ü2¤p®É,¥i¥Hµ¥«Ý¬ð¯}¤~¤J¥«
3. ¶}¥««á¤@¤p®É­n¯d·N¤¤½u¤è¦V¡B¬Q¤é©M¤µ¤éªi´T¤¤¦ì
©Ò¿×¡u¤¤½u¤è¦V¡v«ü5¤Ñ¡B20¤Ñ©M50¤Ñ²¾¥­½uªºÁͦV©M»ù¦ì,¥[¤W²{»ù¦bªi´T¤¤¦ìªº¦ì¸m¥h¨M©w¬O§_¤J¥«©Î¥X¥«¡C
¥|.¦p¦ó¼W±j¤J¥««H¤ß?
1. ¥ý¼ÒÀÀ¶R½æ,§Q¥Î¡uÂYµw¹ô¡vªº¤èªk±j­¢¤J¥«,¾Ç²ß±±¨î­·ÀI¨ì¤Q¦¸¶R½æ¤K¦¸Ä¹¿ú¤~¶i³õ¡C
2. ±j­¢¤W¤È³Ì¤Ö¤J¥«¤»¦¸,¤U¤È³Ì¤Ö¤J¥«¥|¦¸,½m²ß¨³³t¹ï¥«¶Õ§@¥X¨MÂ_¡C
3. ¥ý­n¨D¨C¤Ñ³£¦³¬Õ§Q,¤§«á­n¨D¥­§¡¬Õ§Q¼W¥[¨ì100ÂI,§Y¤@­Ó¤ë¬Õ§Q2000ÂI¬°¦X®æ¡C(¨CÂI¤­¤Q¤¸¦@¤Q¸U¤¸)¡C

¥|.¦p¦ó±±¨î¤J¥«±i¼Æ?
1. ¶¶¶Õ¤J¥«±i¼Æ¬O°f¶Õ¤J¥«±i¼Æªº­¿¼Æ¡C
2. ³æÃ䥫®É­¼¶Õ°lÀ»¤jÁx¥[½X,¦ý¤]¯d·N¤À§åÀò§Q¡C
3. ¹B®ð¤í¨Î®É¨³³t½Õ¾ãµ¦²¤À³¥I¡C

¤­.¦ó¿×¡u¶¶¶Õ¡v?
1. °ª©ó¤W¤@­Ó¥æ©öªº¦¬¥«»ù¡B¤¤¦ì»ù©M³Ì°ª»ù¡C
2. ¤W¤Éµõ¤f¼e50ÂI¡B100ÂI©Î200ÂI¥H¤W¡C
3. ¤ñ¬Q¤é¦¬¥«¤W¤É70¡B140©Î210ÂI¥H¤W¡C
4. ²Ä¤@¦¸¡B²Ä¤G¦¸©Î²Ä¤T¦¸¦V¤W¬ð¯}ªý¤O¡C
5. ¤@®ö°ª©ó¤@®ö§Î¦¨¤W¤É³q¹D©Î²¾¥­½u¶¶µu½u¡B¤¤½u©Mªø½u±Æ¦C¦V¤W¡C

¥H¤Wªº¨«¶Õ¬O¤W¤É,¦ý¤W¤Éªºµ{«×©M¤O«×¤£¦P¡C

¤».¨C¦¸¤J¥«¥²»Ý­n¦³¤î»k(ÁÈ)¸òÀH
¦pªG¦³­°¸¨³Ê,¨Ã¥B¸g¹L¸õ³Ê°V½m,§Ú­Ì¤£©È±q¸U¤Ø°ªªÅ©¹¤U¸õ¡C¤î»k´N¦³¦p­°¸¨³Ê¤@¼Ë­«­n¡C «Ü¦h®É¶¡¥«¶Õ³£¤ñ³]·Q¤¤½ÆÂø,¥ô¦ó¤@­Ó¤J¥«¨M©w³£¤£¥i¯à¥²Ä¹,§Ú­Ì¥u­n¨D¦b³Óºâ¸û°ªªº¾÷·|¤J¥«,§Æ±æ¤@¤J¥«§YĹ,¨Ã¥B¦b§Q¼í¤´¦b®É°¨¤WÀò§Q¤Fµ²,°£«D¬O³æÃ䥫¤~©ñªø¤@ÂI¡C¦Ó¤J¥«¿é¤F¨M¤£©ì©µ,¥²»Ý°¨¤W¤î»k¡C

¤C.´Á«ü¶R½æªºªø½u¤èªk
ªø½u¬O¥t¥~¤@ºØ¤èªk,»Ý­n¹ï¤ë¡B©P©M¤é½u¹Ï,²`¤J¬ã¨sªi®ö©M¶g´Á¡C¨Æ«e²`«ä¼ô¼{,¾÷·|¨ì¨Ó¨³§Ö¤U¤â¡C

1.´x´¤®É¾÷
¨C¤ëÁ{µ²ºâ¤é¤§«e«á,¦h¬OÂਤ®É¾÷,¥t¥~¯d·N¯S¤j¦¨¥æ¶qªº¤é¤l¡C¥H¤Î¹L¥hªº°ª®p©M¨¦©³ªº¤é¤l
2.´x´¤ÃöÁä»ù¦ì,­º¥ý¬O³{¤d³{¸U¦ì,¤§«á±N¤j¦ì¤À¦¨¥|µ¥¥÷,§Y2500¡B5000¡B7500¡B10000¡B12500©M250¡B500¡B750¡C¦Ü©ó¶Wµu½u¬Ý³{30¡B50¡B80¡C
3.´x´¤°Ê¤O¤è¦V,¤@¯ë¥X²{«æ¦æ­xªº³t«×,¤£©y°f¶Õ¤J¥«¡C
4.ÁͦV½u©M¹L¥h¦³®Äªº¥­§¡½u¦¨¬°³Ì­«­nªº´ú¥««ü¼Ð¡C
5.¤ß¤¤­n¦³§»Æ[¥«³õÁͶը«¦V¡C

-----------------------
Some of the points are really good.  Hope this is of help to anyone interested in trading futures.  But I disagree a lot about the number of times of trading per day.  I think trade 3-5 times per day are maximium.  More than that would not be good ~  If you know how to select a good trade, trade once per day is perfect.

wongctl 2005-8-19 01:22 PM

ªÑ»ùªº°ò¥»¤ÀªRªk


1¡B§ë¸ê¤ÀªRªº¥²­n©Ê

¡§¼Ö¤]ªÑ²¼¡A·T¤]ªÑ²¼¡¨¡A³o¬O³ø¯È¤W¦b³ø¹DªÑ¥«¤¤¬Y¨Ç±¡ªp®É¥Î¨ìªº¦r²´¡C¥¦±q¬Y­Ó°¼­±Ä²¤Î¤FªÑ²¼§ë¸êªº°ª¦¬¤J»P°ª­·ÀIµ¥¤è­±ªº¯S¼x¡C´£¿ô§ë¸êªÌÀ³ª`·N±qªÑ²¼§ë¸ê¤ÀªR¤¤¨Ó´x´¤ªÑ»ù¨«¶Õªº­«­n©Ê¡C

©Ò¿×ªÑ²¼§ë¸ê¤ÀªR¡A´N¬OªÑ²¼§ë¸êªÌ¹ïªÑ²¼¥«³õ©Ò¤Ï¬Mªº¦UºØ¸ê°T¶i¦æ¦¬¶°¡B¾ã²z¡Bºî¦Xµ¥¤u§@¡AÂÇ¥HÁA¸Ñ©M¹w´úªÑ²¼»ù®æªº¨«¶Õ¡A¶i¦Ó§@¥X¬ÛÀ³ªº§ë¸êµ¦²¤¡A¥H­°§C­·ÀI©MÀò¨ú¸û°ªªº¦¬¯q¡CªÑ²¼§ë¸ê¤ÀªRªº¥D­n¤º®e¥]¬AªÑ»ù°ò¥»¦]¯À¤ÀªR©M§Þ³N¦]¯À¤ÀªR¡A¦Ó³o¨â¤è­±¤S³£¥]§t¤F¼sªxªº¤º®e¡C

¶i¦æªÑ²¼§ë¸ê¤ÀªRªº¥²­n©Ê¦b©ó¡G

²Ä¤@¡AªÑ²¼ÄÝ©ó­·ÀI©Ê¸ê産¡A¨ä­·ÀI¥Ñ§ë¸êªÌ¦Û­t¡A©Ò¥H¨C¤@­Ó§ë¸êªÌ¦b¨«¨C¤@¨Bªº®É­Ô³£À³ÂÔ·V¦æ¨Æ¡C°ª¦¬¯q±a¨Óªº¤]¬O°ª­·ÀI¡A¦b±q¨ÆªÑ²¼§ë¸ê®É¡A爲¤Fª§¨úºÉ¥i¯à¤jªº¦¬¯q¡A¨Ã§â¥i¯àªº­·ÀI­°¨ì³Ì§C­­«×¡A­º¥ý§Ú­Ì­n°µªº´N¬O»{¯u¶i¦æªÑ²¼§ë¸ê¤ÀªR¡C³o¼Ë¦b¶R½æ¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¤~·|¦³«H¤ß¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨ì¥i¯àµo¥Íªº­·ÀI¡A¤Î®ÉÁ×¶}Áô½ªªº³´¨À¡A½T«O¹ï§Ú­Ìªº§ë¸ê¦æ°Ê¨Ó»¡³Ì爲­«­nªº¤@ÂI---¦w¥þ¡C

²Ä¤G¡AªÑ²¼§ë¸ê¬O¤@ºØ´¼¼z«¬§ë¸ê¡Cªø´Á§ë¸êªÌ­nª`­«¤_°ò¥»¤èªk¡Aµu´Á§ë¸êªÌ«h­nª`­«§Þ³N¤ÀªR¡C¦Ó­n¦bªÑ¥«¤W¶i¦æ§ë¾÷¡A§ó¬O¤@ºØ»Ý­n°ª¶W´¼¼z»P«i®ðªºÁ|°Ê¡A¨ä«e´£¬O¬Ý­ã¤F®É¾÷¤~¥h§ë¸ê¡C¦Ó®É¾÷ªº§â´¤»Ý­n§ë¸êªÌºî¦X¹B¥Î¦Û¤vªºª¾ÃÑ¡B²z½×¡B§Þ³N¥H¤Î¤èªk¸ÔºÉªº©P±K¤ÀªR¡A¶i¦æ¬ì¾Çªº¨Mµ¦¡A¥HÀò±o¦³«O»Ùªº§ë¸ê¦¬¯q¡C³o»Pª¼¥Øªº¡B¸I¹B®ðªº½ä³Õ©Ê§ë¸ê¦æ爲¦³®Ú¥»ªº°Ï§O¡C

²Ä¤T¡A±q¨ÆªÑ²¼§ë¸ê­n¶q¤O¦Ó¦æ¡A¾A¥i¦Ó¤î¡C­n®É¨è«O«ù§NÀRªºÀY¸£¡A°í¨M§ùµ´³g©À¡A­n·Q¨ì¡A­þ©È¥u¦³¤@¦¸­n½ä¤@§âªº¼ö¦å¨Ó¼éªº½Ä°Ê¡A¤]·|Åý§A°l®¬¥½¤Îªº¡C

§ë¸êªÌ¦b¶i¦æªÑ²¼§ë¸ê¤ÀªR®É©¹©¹·|¨ü¨ì¸ê°T¤£¨¬¡B¤ÀªR¤u¨ã¤£¥þ¡B­Ó¤H¤ÀªR¯à¤O¦³­­µ¥°ÝÃDªº¨î¬ù¡A¦]¦¹¡A§ë¸êªÌ°£¦Û¦æ¤ÀªR¥~¡AÁÙÀ³°Ñ¦Ò¥~¬É¤O¶q¹ïªÑ²¼§ë¸ê©Ò§@ªº¤ÀªR¡A§@¥X¥¿½Tªº§PÂ_¡C¥Ñ©óªÑ²¼§ë¸ê¤ÀªR¬O¤@­Ó½ÆÂøªº¹Lµ{¡A¦Ò¼{°ÝÃD®É§Ú­ÌÀ³±Ä¨ú±q§»Æ[¨ì·LÆ[¡A¥Ñ»·¤Îªñªº¨BÆJ¶i¦æ¡C

²Ä¤@¨B¡G¥²¶·¹ï¾ã­Ó°ê¥Á¸gÀÙªº¹B§@¡A¥]¬A¥Í産¡B¬y³q¡BªA°Èµ¥¦U­Ó³¡ªù§@¥X¸Ô²Óªº¤ÀªR¡A¥H«KÁA¸Ñ°ê¥Á¸gÀÙ¦U³¡ªù¡B¦U¦a°Ï©Ò³Bªº¼Wªø¶¥¬q»P¨äµo®iÁͶաA±q¦Ó©ú½T¦¨¤d¤W¸U­Ó¨ãÅ骺¥ø·~¡AÁA¸Ñ¥¦­Ì¦b¸gÀÙ¤jÀô¹Ò¤U©M©ÒÄݦæ·~ªº¯S¦â¤U©Ò±q¨Æªº¨ãÅé¸gÀÙ¬¡°Ê¡C

²Ä¤G¨B¡G¹ïµo¦æªÑ²¼ªº¥ø·~¶i¦æ¤ÀªR¡C¦]爲ªÑ²¼¬O¥Ñ¤£¦Pªº¥ø·~µo¦æªº¡A¨C­Ó¥ø·~¦U¦³¯SÂI¡A­nÁA¸Ñ¥¦¡A´NÀ³±qªÑ²¼µo¦æ¥ø·~ªº¸gÀÙª¬ªp©M°]°Èª¬ªp¤J¤â¡A¬Ý¨ä¸ê¥»±j®z¡B§Þ³N¹ê¤O¡BÀò¯q¦h¹è¡BÀv¶Å¯à¤O¡B¦¨ªø¼ç¤Oµ¥µ¥¡A±q¦Ó¹ïªÑ²¼µo¦æ¥ø·~§@¥X«ê¦p¨ä¤Àªº§PÂ_»Pµû»ù¡C¦P®É¡Aµ²¦X¤ÀªR¨äªÑ²¼¥»¨­ªº¾ú¥v¨«¶Õ¡A¬Ý¥¦¦b¥«³õ»ù®æÅܰʻP¥ø·~°]°Èª¬ªp¬ÛÃöÁpªº¯SÂI¤ÎÅܤƭy迹¡AªÑ²¼¥æ©ö¶q©MªÑ²¼»ù®æÅܰʡB¥«³õ»ù®æÅܰʪº¹ïÀ³Ãö«Y¡A¨Ã¹B¥Î¦UºØ¤ÀªRªºµ²ªG¹w´úªÑ²¼¥¼¨ÓÅܤƪº¯SÂI¤Î¨«¶Õ¡C

²Ä¤T¨B¡G¹ïªÑ²¼¥«³õª¬ªp¶i¦æ¤ÀªR¡CªÑ²¼¥«³õ§@爲¤@­Ó¾ãÅ骺ªí²{¡A¥i¯à»P°ò¥»¤ÀªRªºµ²ªG¬Û¤@­P¡A¦ý¤]¨Ã¤£¤@©w»P¤§§¹¥þ¬Û¦P¡A¬Y¤@ªÑ²¼ªº¥«³õ¦æ爲±`±`»P°ò¥»¸gÀÙ©Òªí²{ªºª¬ªp¬Û¤Ï¡A¤@­ÓªÑ¥«ªº¸gÀÙª¬ªp©M°ê¥Á¸gÀÙ²{ª¬¥i¯à³£¬O¦nªº¡A¦ý³oºØªÑ²¼ªº¥«³õ»ù®æ¥i¯à¤Ï¦Ó¤U­°¡A¬Û¤Ïªº¡A°ê¥Á¸gÀÙªº°ò¥»ª¬ªp¥i¯à¨Ã¤£¦n¡A¦ý¾ã­ÓªÑ²¼¥«³õ¥i¯à«o«Ü¿³©ô¡CÁ`Åé¨Ó»¡¡AªÑ²¼¥«³õ§@爲¤@­Ó¾ãÅé¡A¨ä¦æ爲¥i¯à»P°ò¥»§ë¸ê¤ÀªR©Ò´Á±æªº¤£¤@¼Ë¡CªÑ²¼¥«³õ¦³¦Û¤vªº¦n´c¡A§ë¸êªÌ©M§ë¾÷ªÌ©¹©¹°¾·R¬Y¨Ç¦æ·~¤¤ªº¬Y¨ÇªÑ²¼¡A¤£Ä@·N§ë¸ê¨ì¥t¤@¨Ç¦æ·~¤¤ªº¬Y¨ÇªÑ²¼¡A³oºØ±¡ªp¥i¯à·|¨Ï¥«³õÁͶջP¾ã­Ó°ê¥Á¸gÀÙ­I¹D¦Ó¹£¡C¦ý³oºØ¦æ爲³q±`¬Oµu´Á²{¶H¡A§ë¸êªÌ¤£À³©¿µø¨ä¤¤¥i¯à産¥Íªº±o¥¢¡C¦P®É¡AªÑ²¼¥«³õªºÁͶեi¯à»â¥ý©ó¸gÀÙª¬ªp¡A¥¦ªº©P´Á©ÊÅܰʹï¥i¥H¬Ý¨ì¤]¥i¯à¬Ý¤£¨ìªºÁ{®Éµo¥Íªº§Þ³N¤W¡B¤ß²z¤W©M§ë¸êªÌ±¡ºü¤Wªº¨Æ¥ó·|¤Þ°_¤ÏÀ³¡A¨Ï¦³¨ÇªÑ²¼ªºªi°Ê¤ñ¥«³õ¤j¤@¨Ç¡A¦³¨Ç¤ñ¥«³õ¤p¤@¨Ç¡A¤£¹L¥«³õ§@爲¤@­Ó¾ãÅé¡A¹ï¨CºØªÑ²¼»ù®æªºÅܰʭt¥D­n³d¥ô¡A°µ¨M©w©Êªº¼vÅT¡C©Ò¥H¡A¦³¥²­n§â­Ó§OªÑ²¼ªº¹w´ú»P¾ã­ÓªÑ¥«ªº¹w´úÁpô°_¨Ó¡A¤¬¬Û¹ï·Ó¡A¥H´£°ª­Ó§OªÑ²¼»ù®æ¹w´úªº·Ç½T©Ê¡C

2¡B¤°麽¬OªÑ»ùªº°ò¥»¤ÀªRªk

ªÑ²¼»ù®æ¬OªÑ²¼¦b¥«³õ¤W¥X°âªº»ù®æ¡C¥¦ªº¨ãÅé»ù®æ¤Î¨äªi°Ê¨ü¨î©ó¦UºØ¸gÀÙ¡B¬Fªvµ¥¤è­±ªº¦]¯À¡A¨Ã¨ü¨ì§ë¸ê¤ß²z©M¥æ©ö§Þ³Nµ¥ªº¼vÅT¡C·§¬A°_¨Ó»¡¡A¼vÅTªÑ²¼»ù®æ¤Î¨äªi°Êªº¦]¯À¡A¥D­n¥i¥H¤À爲¨â¤jÃþ¡G¤@­Ó¬O°ò¥»¦]¯À¡F¥t¤@­Ó¬O§Þ³N¦]¯À¡C

©Ò¿×°ò¥»¦]¯À¡A¬O«ü¨Ó¦ÛªÑ²¼ªº¥«³õ¥H¥~ªº¸gÀÙ¡B¬Fªv¦]¯À¥H¤Î¨ä¥L¦]¯À¡A¨äªi°Ê©MÅܤƩ¹©¹·|¹ïªÑ²¼ªº¥«³õ»ù®æÁͶÕ産¥Í¨M©w©Ê¼vÅT¡C¤@¯ë¦a»¡¡A°ò¥»¦]¯À¥D­n¥]¬A¸gÀ٩ʦ]¯À¡B¬Fªv©Ê¦]¯À¡B¤H爲¾ÞÁa¦]¯À©M¨ä¥L¦]¯Àµ¥¡C

ªÑ²¼¦b¥«³õ¤Wªº¶R½æ»ù®æ¡A¬O¨C¤@­Ó§ë¸êªÌ³ÌÃö¤ßªº°ÝÃD¡A¦Û±q¦³¤FªÑ²¼¥«³õ¡A¦UºØªÑ²¼¤ÀªR±M®a©M¸ê²`ªº§ë¸êªÌ«K§¶§¶¤£­Â¦a±´¨D¤ÀªR©M¹w´úªÑ»ùªº¤èªk¡A¦³¨Ç¤H±q¥«³õ¨Ñ»ÝÃö«Y¤J¤â¡AºtÅܦ¨ªÑ»ù§Þ³N¤ÀªR¤èªk¡A¦³¨Ç¤H±q¼vÅTªÑ»ùªº¦]¯ÀÃö«Y¤ÀªR¤J¤â¡A§Î¦¨¤FªÑ»ù°ò¥»¤ÀªR¤èªk¡C¹ï©óªÑ»ùªº§Þ³N¤ÀªR²z½×¤Î¤èªk¡A§Ú­Ì±N¦b²Ä¤T³¡¤À¸Ô²Ó»¡©ú¡A¦b³oùØ¡AÅý§Ú­Ì¥ý¨ãÅ骺¬ã¨s¤@¤UªÑ»ùªº°ò¥»¤ÀªR¤èªk¡C

©Ò¿×°ò¥»¤ÀªR¤èªk¡A¤]ºÙ爲°ò¥»­±¤ÀªR¤èªk¡A¬O«ü§â¹ïªÑ²¼ªº¤ÀªR¬ã¨s­«ÂI©ñ¦b¥¦¥»¨­ªº¤º¦b»ù­È¤W¡CªÑ²¼»ù­È¦b¥«³õ¤W©Òªí²{ªº»ù®æ¡A©¹©¹¨ü¨ì³\¦h¦]¯Àªº¼vÅT¦ÓÀWÁcÅܰʡC¦]¦¹¤@ºØªÑ²¼ªº¹ê»Ú»ù­È«ÜÃø»P¥«³õ¤Wªº»ù®æ§¹¥þ¤@­P¡C¦pªG¦³¬Y¤@¤Ñ¨ü¤F¤@ºØ«D±`©Ê¦]¯Àªº¼vÅT¡A»ù®æ­IÂ÷¤F»ù­È¡A¤S¥[¤W¬Y¨Ç§ë¸êªÌªº®£·W¤ß²zªº¯M¦«¡A¥²µM·|³y¦¨ªÑ¥«²V¶Ã¡A¬Æ¦Ü§Î¦¨¦M¾÷¡C¦p¦b¥«³õ¤Wµo²{¬YºØªÑ²¼¦ô»ù¹L°ª¡A¥²µM³º¬Û¥X¤â¡A¦p¥t¤@ºØªÑ²¼¦ô»ù¹L§C¡A«hªÖ©w¤Þ°_§ë¸êªÌªº·mÁÊ¡C¼vÅTªÑ²¼»ù­Èªº¦]¯À«Ü¦h¡A³Ì­«­nªº¦³¤T­Ó¤è­±¡G¤@¬O¥þ°êªº¸gÀÙÀô¹Ò¬OÁcºaÁÙ¬O¿½±ø¡C¤G¬O¦U¸gÀÙ³¡ªù¦p¹A·~¡B¤u·~¡B°Ó·~¡B¹B¿é·~¡B¤½¥Î¨Æ·~¡Bª÷¿Ä·~µ¥¦U¦æ¦U·~ªºª¬ªp¦p¦ó¡C¤T¬Oµo¦æ¸ÓªÑ²¼ªº¥ø·~ªº¸gÀ窬ªp¦p¦ó¡A¦pªG¸gÀç±o·í¡A¬Õ§QÂ׫p¡A«h¥¦ªºªÑ²¼»ù­È´N°ª¡AªÑ»ù¬ÛÀ³ªº¤]°ª¡F¤Ï¤§¡A¨ä»ù­È´N§C¡AªÑ»ù´N½â¡C

°ò¥»¤ÀªRªk´N¬O§Q¥ÎÂ×´Iªº²Î­p¸ê®Æ¡A¹B¥Î¦hºØ¦h¼Ëªº¸gÀÙ«ü¼Ð¡A±Ä¥Î¤ñ¨Ò¡B°ÊºAªº¤ÀªR¤èªk±q¬ã¨s§»Æ[ªº¸gÀÙ¤j®ð­Ô¶}©l¡A³v¨B¶}©l¤¤Æ[ªº¦æ·~¿³°I¤ÀªR¡A¶i¦Ó®Ú¾Ú·LÆ[ªº¥ø·~¸gÀç¡B¬Õ§Qªº²{ª¬©M«e´º¡A±q¤¤¹ï¥ø·~©Òµo¦æªºªÑ²¼§@¥X±µªñÅã¥Ü²{¹êªº«ÈÆ[ªºµû»ù¡A¨ÃºÉ¥i¯à¹w´ú¨ä¥¼¨ÓªºÅܤơA§@爲§ë¸êªÌ¿ïÁʪº¨Ì¾Ú¡C¥Ñ©ó¥¦¨ã¦³¤ñ¸û¨t²Îªº²z½×¡A¨ü¨ì¾ÇªÌ­Ìªº¹ª§j¡A¦¨爲ªÑ»ù¤ÀªRªº¥D¬y¡C

°ò¥»¤ÀªRªk¬O·Ç³Æ°µªø½u¥æ©öªºªÑ¥Á¥H¤Î¡§·~¾l¡¨ªÑ¥Á©ÒÀ³±Ä¨úªº³Ì¥D­n¡A¤]¬O³Ì­«­nªº¤ÀªR¤èªk¡C¦]爲³oºØ¤ÀªR¤èªk¬O±q¤ÀªRªÑ²¼ªº¤º¦b»ù­È¨Ó¤J¤âªº¡A¦Ó§â¹ïªÑ²¼¥«³õªº¤jÀô¹Òªº¤ÀªRµ²ªGÂ\¦b¦¸¦ì¡A¬Ý¦n¤@¤äªÑ²¼®É¡A¬Ý¤¤ªº¬O¥¦ªº¤º¦b¼ç¤O»Pªø´Áµo®iªº¨}¦n«e´º¡A©Ò¥H·í§Ú­Ì±Ä¥Î³oºØ¤ÀªRªk¨Ó¶i¦æ§¹¹w´ú¤ÀªR¨Ã¦b¾A·íªº®É¾÷ÁʤJ¤F¨ãÅ骺ªÑ²¼«á¡A´N¥i¤£¥²¯Ó¶O¤Ó¦hªº®É¶¡»Pºë¤O¥hÃö¤ßªÑ²¼»ù®æªº§Y®É¨«¶Õ¤F¡C

3¡B¤Úµá¯Sªø´Á§ë¸ê²z©À

§ë¸ê©ö©óÁA¸Ñªº¥ø·~

¡§¦pªG§A¨S¦³«ù¦³¤@ºØªÑ²¼10¦~ªº·Ç³Æ¡A¨º麽³s¤Q¤ÀÄÁ³£¤£­n«ù¦³³oºØªÑ²¼¡¨¡A³o¬O§ë¸ê¤j®v¨U­Û¡P¤Úµá¯S¹ï©óªÑ²¼§ë¸êªº°ò¥»ºA«×¡C¥»¤å±N¶i¤@¨B¤ÀªR¤Úµá¯Sªø´Á§ë¸êªº²z©À¡A¨Ã´N¤Úµá¯Sªñ¨Ó«ùªÑªºªí²{¥[¥H¤ÀªR¡A§@爲§ë¸ê¤H¶i­x®ü¥~ªÑ¥«ªº°Ñ¦Ò¡C

³Ð¤U¥Ã¤£Á«·l°O¿ý

¦p±N¤Úµá¯SºX¤Uªº§B§J§Æº¸¡P«¢¼»­³¤½¥q32¦~¨Óªº³v¦~§ë¸êÁZ®Ä»P¬ü°ê¼Ð·Ç-´¶º¸500ºØªÑ²¼»ù®æ«ü¼ÆÁZ®Ä¬Û¤ñ¡A¥i¥Hµo²{¤Úµá¯S¦b¨ä¤¤ªº29¦~À»±Ñ«ü¼Æ¡A¥u¦³¤T¦~¸¨«á«ü¼Æ¡A§óÃø¯à¥i¶Qªº¬O¨ä¤¤¤­¦~·í¬ü°êªÑ¥«³´¤JªÅÀY¨«¶Õ¦^Àɤ§»Ú¡A¤Úµá¯S«o³Ð¤U³v¦~¡§¥Ã¤£Á«·l¡¨ªº°O¿ý¡C¦]¦¹¤Úµá¯Sªº§ë¸ê²z©À¤£¦ý爲¥L³Ð³y¤FÅå¤Hªº230»õ¬ü¤¸ªº°]´I¡A¨ä¿ïªÑ¤èªk¥ç¬Û·í­È±o¥þ²y§ë¸ê¤H¾Ç²ß¡C

¤Úµá¯Sªº¿ïªÑ¤èªk¤D®v©Ó°ò¥»¾Ç¬£¤j®v¥»¡P®æ¹p¤Ì©i(Ben Graham)»Pµá§Q´¶¡P¶O§Æº¸(Philip Fisher)¡C«eªÌ¥H¡§©w¶q¤ÀªR¡¨爲¥D¡A«áªÌ¥H¡§©w©Ê¤ÀªR¡¨爲¾Õªø¡A¤Úµá¯S«h¬O¶°¤GªÌ©ó¤j¦¨¡C

®æ¹p¤Ì©i­º³Ð¡§¦w¥þÃä»Ú¡¨(Margin Of Safety)ªºÃ­°·§ë¸êÆ[©À¡A¥L»{爲¦pªÑ²¼»ù­È©³©ó¹ê½è»ù­È(Intrinsic Value)¡A¦¹ºØªÑ²¼§Y¦s¦b¡§¦w¥þÃä»Ú¡¨¡A¦]¦¹¥L«ØÄ³§ë¸ê¤H±Nºë¤O¥Î©ó¿ë»{»ù®æ³Q§C¦ôªºªÑ²¼¡A¦Ó¤£ºÞ¤j½Lªºªí²{¡C¥Ñ©ó¥L¹ï©w¶q¤ÀªRªº°^Äm¡A«á¥@¤w¤½»{¥L爲°]°È¤ÀªR¤§¤÷¡C®æ¹p¤Ì©i¡§ÄY¸T·l¥¢¡¨ªº§ë¸ê­õ¾Ç¡A§ó¦¨爲¤é«á¤Úµá¯S©^¦æªº¦c¯å¡C

¶O§Æº¸«h¬O¥D±i§ë¸ê¦¨ªø²v°ª©ó¥­§¡¤ô·Ç¡B§Q¼í¬Û¹ï¦¨ªø¥H¤Î¾Ö¦³¨ô¶VºÞ²z¶¥¼hªº¥ø·~¡C¥L»P®æ¹p¤Ì©i³Ì¤j¤£¦P¤§³B¡A¦b©ó¶O§Æº¸»{爲¶È¶È¾\Ū¤½¥q°]°È³ø§i¨Ã¤£¨¬¥H§PÂ_¬O§_À³¸Ó§ë¸ê¡A¦ÓÀ³ºÉ¥i¯à¦a±q¼ô±x¸Ó¤½¥qªº¤H¤hÀò¨ú²Ä¤@¤â¸ê°T¡A¦¹ºØ¤è¦¡¤w¦¨爲¥Ø«e°òª÷¸g²z¤H¿ïªÑ«eªº¥²³Æ±ø¥ó¡C¤Úµá¯S«h¬O±N³o¨âºØ§ë¸ê¤èªk¥[¥Hµo´­¥ú¤j¡C

¥H¤Úµá¯S¦Ü1996¦~©³ªº§ë¸ê²Õ¦X¡]ªþªí²¤¡^¥[¥H»¡©ú¡A¨ä¤¤¤KºØ¥D­n«ùªÑ¥«­È¥e§B§J§Æº¸¡P«¢¼»­³¤½¥q¸Ó¦~277.5»õ¬ü¤¸«ùªÑ¥«­Èªº87%¡A¦pªG±N¦¹µ¥ªÑ²¼¥Ñ1996¦~©³¨´¤µªº³ø¹S²v¥[¥H­pºâ¡A¦b14­Ó¤ë¨Óªº²Õ¦X§ë¸ê³ø¹S²v¶i¤@¨B¤Wº¦¦Ü37.72%¡C

µÛ²´§Q°ò í²Ïí¥´

Æ[¹î¤Úµá¯S«ù¦³ªº³o¤KºØªÑ²¼¡A´X¥G¨C¤@ºØªÑ²¼³£¬O®a³ë¤á¾åªº¥þ²yµÛ¦W¥ø·~¡A¨ä¤¤¥i¤f¥i¼Ö爲¥þ²y³Ì¤jªº¶¼®Æ¤½¥q¡A¦N¦C¨í­J¤M«h¦û¦³¥þ²y60%«K§Q¨í­J¤M¥«³õ¡A¬ü°ê¹B³q»È¦æªº¹B³q¥d»P®È¦æ¤ä²¼«h¬O¸ó°ê®È¦æªº¥²³Æ¤u¨ã¡A´I°ê»È¦æ¾Ö¦³¥[¦{³Ì¦hªº°Ó·~¤£°Ê産¥«³õ¨Ã¦ì©~¬ü°ê¤Q¤j»È¦æ¤§¤@¡AÁp¨¹¦í¦v¶U´Ú©è©ã¤½¥q«h¬O¬ü°ê¨â¤j¦í¦v¶U´Ú·~ªÌ¤§¤@¡A­}´µ¥§¦bÁʨäj³£·|/¬ü°ê¼s¼½¤½¥q¤§«á¡A¥H¦¨爲¥þ²y²Ä¤@¤j¶Ç¼½»P®T¼Ö¤½¥q¡A³Á·í³Ò¥ç爲¥þ²y²Ä¤@¤j³t­¹·~ªÌ¡AµØ²±¹y¶l³ø«h¬O¬ü°ê³Ì¨ü´L·qªº³øªÀ¤§¤@¡AÀò§Q¯à¤O¤S»·°ª©ó¦P·~¡C

¤ÀªR¦¹µ¥¥ø·~ªº¦@¦P¯SÂI¡A¦b©ó¨C¤@®a¥ø·~§¡¨ã¦³±j«lªº¥«³õ§Q°ò¡A¤w¨Ï±o¦¹µ¥¥ø·~¾Ö¦³¤Úµá¯S©Ò¿×ªº¡§¯S³\Åv¡¨(Franchise)¡A¦Ó»P¤@¯ëªº¡§¤j©v°Ó«~¡¨(Commodity)¤£¦P¡C¤Úµá¯S¹ï¦¹ºØ¯S³\Åvªº²LÅã©w¸q¡A¬O®ø¶OªÌ¦b¤@®a°Ó©±¶R¤£¨ì¬YºØ°Ó«~¡]¨Ò¦p¥i¤f¥i¼Ö©Î¦N¦C¨í­J¤M¡^¡AÁöµM¦³¨ä¥LÃþ¦üÄvª§産«~¡A¦ý®ø¶OªÌ¤´µM·|¹Lµó´M§ä¦¹ºØ°Ó«~¡C¦Ó¥B¦¹ºØ産«~Àu¶Õ¦b¥i¹w¨£ªº¥¼¨Ó³£«ÜÃø§ïÅÜ¡A³o´N¬O¥L¡§ªø´Á§ë¸ê¡¨¬Æ¦Ü¡§¥Ã¤[§ë¸ê¡¨ªº°ò¥»­±¦]¯À¡C

§ó­«­nªº¬O¤Úµá¯S¹ï¦¹µ¥¥ø·~ªºÀç¹B«e´º¬Û·í¡§½T©w¡¨¡A¦]¦¹¥Lªº§ë¸ê­·ÀI¬Û¹ï¤j´T¤U­°¡A¥L¹ï³\¦h¾÷ºc§ë¸ê¤H°Ê»³¶R¶i¤@¤G¦ÊºØªÑ²¼ªº§@ªk»á¤£¥H爲µM¡A¦]爲¦b¤½¥q¼Æ¥Ø¹L¦hªº±¡ªp¤U¡A¸g²z¤H®Ú¥»µLªk²`¤J¨C¤@®a¤½¥qªºÀç¹Bª¬ªp¡Aµ²ªG¤Ï¦Ó¼W¥[³¡¤À¸êª÷Á«·lªº­·ÀI¡C

¹ï©óªñ¦~¨Ó³\¦h¤j´T¤Wº¦ªº°ª¬ì§ÞªÑ¡A¤Úµá¯S¥ç©Z©Ó¦]爲¥LµLªk¦hÁA¸Ñ¦¹¤@産·~¡A©Ò¥H¥L¡§Á×¶}¡¨¬ì§ÞªÑ¡C¦¹¤¤­ì¦]¬OªÑ¥«¤¤¾Ö¦³¤j¶qªº¬ì§Þ¤½¥q¡A¦ý½Ö¤]¨S§â´¤­þ´X®a¤½¥q³Ì«á·|²æ¿o¦Ó¥X¡A»P¨ä¯A¤J°ª­·ÀIªº§ë¸ê¡A¤£¦p¡§Ã­²Ïí¥´¡¨¦a§ë¸ê¦Û¤v©Ò¼ô±xªº»â°ì¡A¦]爲¤Úµá¯Sªº«H©À¤§¤@¬O¡§§ë¸ê©ö©óÁA¸Ñªº¥ø·~¡¨¡C

wongctl 2005-8-19 01:24 PM

²z°]¸É²ß¯Z¡G´zªÑ¢´¤j°ò¥»ªk  ²£ ¸g ¡X ³Ð ´I  
¹ï ©ó ¤¤ ªø ½u §ë ¸ê ªÌ ¨Ó »¡ ¡A ¯à ¬D ¿ï ¤@ °¦ ·~ ÁZ ¨ô ¶V ¡B ªÑ »ù ¸` ¸` ¤W ¤É ªº Àu ½è ªÑ ¥÷ ¡A ¬Û «H ¬O ¤£ ¤Ö ªÑ ¥Á ªº ¤ß Ä@ ¡C ¤£ ¹L ¡A ºI ¦Ü ¤µ ¦~ ¤Q ¤ë ¡A ³æ ¬O ¥» ´ä ¥D ªO ©M ³Ð ·~ ªO ªº ¤W ¥« ¤½ ¥q Á` ¼Æ ¤w ¹O ¤@ ¤d ®a ¡A ­n ¦b ¯í ¯í ªÑ ®ü ¤¤ ´M ³V °ª ¼W ªø ªÑ ¥÷ ªº ½T ¤£ ©ö ¡C ¤µ ´Á ¡m ²z °] ¸É ²ß ¯Z ¡n ½Ð ¨Ó ½÷ ¥ß ÃÒ ¨é ¸³ ¨Æ ¶À Þ³ ³Ç ¤¶ ²Ð ¤­ ­Ó ¿ï ªÑ «ü ¼Ð ¡A §@ ¬° ªÑ ®ü ´M Ä_ ªº «ü ¸ô ©ú ¿O ¡C

1 ²b §Q ¼í ²v ¡@ ¤À ªR Àç ¦¬ ¦¨ ¥» ±± ¨î
²b §Q ¼í ²v ¡] Net Profit Margin ¡^ ¬O ±N ¯Â §Q °£ ¥H Àç ·~ ÃB ¡A ¬O ¿Å ¶q ¯Â §Q »P Àç ·~ ÃB Ãö «Y ªº «ü ¼Ð ¡C ­Y ²b §Q ¼í ²v ¬° ¨â ¦¨ ¡A §Y ¤½ ¥q ¨C ¿ý ±o ¤@ ¤d ¸U ¤¸ Àç ·~ ÃB ¡A ±N ¦³ ¤G ¦Ê ¸U ¤¸ ¯Â §Q ¦¬ ¯q ¡C ¦Ü ©ó ¯Â §Q ¤S ºÙ ªÑ ªF À³ ¦û ·¸ §Q ¡A ¬O ¤½ ¥q Àç ¹B ©Î ¾P °â ¦¬ ¯q ºJ °£ ¦¨ ¥» ¶} ¤ä ¡B Àç ·~ ¶} ¤ä ¡B µ| ¶µ ¡B §Q ®§ ¶} ¤ä ¡B ¯S ®í Á« ·l ¡B Áp Àç ¤½ ¥q ¶} ¤ä µ¥ ¤ä ¥X ¡A ¦A ¥[ ¤J ¯S ®í §Q ¼í ©Î Áp Àç ¤½ ¥q ¬Õ §Q °^ Äm µ¥ ¶µ ¥Ø ¡A ©Ò ±o ¥X ªº ¤½ ¥q §Q ¼í ¡C

°ò ¥» ¤W ¡A ²b §Q ¼í ²v ·U °ª ·U ¦n ¡A ¦ý µû ¦ô ¬O §_ ³B ©ó ¦X ²z ¤ô ¥­ ®É ¡A ©y »P ¹L ¥h ¼Æ ¦~ ¼Æ ¾Ú ¤ñ ¸û ¡A ¥H ¤Î ¦] À³ ¤£ ¦P ¦æ ·~ §@ ½Õ ¾ã ¡A ¦p ¤u ·~ ªÑ ²b §Q ¼í ²v ¤@ ¯ë ¤¶ ¥G ¦Ê ¤À ¤§ ¤­ ¦Ü ¤» ¡A ¹s °â ªÑ ¬ù ¬° ¤@ ¦¨ ¡A ¦Ó ¦a ²£ ªÑ ¬ù ¬° ¥| ¦Ü ¤­ ¦¨ ¡C

²b §Q ¼í ²v = ¯Â §Q ¡Ò Àç ·~ ÃB x100%

2 ²{ ª÷ ¤ô ¥­ ¡@ ¤Ï ¬M ªÑ ¥÷ §Ü ¶^ ¯à ¤O
¤W ¥« ¤½ ¥q µo ªí ªº ¦~ ³ø ¥² ©w ¥Z µn ¤T ­Ó ­« ­n °] °È ³ø ªí ¡A ¤À §O ¬° ºî ¦X ·l ¯q ªí ¡B ºî ¦X ²{ ª÷ ¬y ¶q ªí ¤Î ºî ¦X ¸ê ²£ ­t ¶Å ªí ¡C µû ¦ô ¤½ ¥q ¬y °Ê ¸ê ª÷ ¬O §_ ¥R ¨¬ ¡A ¥i ¬d ¬Ý ºî ¦X ¸ê ²£ ­t ¶Å ªí ¤º ¬y °Ê ¸ê ²£ ¶µ ¥Ø ¤¤ ªº ²{ ª÷ ¤@ Äæ ¡C

µû ¦ô ²{ ª÷ ¤ô ¥­ ¯à ¤À ªR ¦³ Ãö ªÑ ¥÷ ªº ¨¾ ¦u ©Ê ¡A ¦p ²{ ª÷ ¤ô ¥­ °ª ªº ¤½ ¥q ¡A ¦b ¥[ ®§ ©P ´Á ®É ¤£ ·| ¦] §Q ®§ ¤ä ¥X ¤j ´T ¤W ¤É ¦Ó ¼v ÅT ¯Â §Q ¡A ªÑ »ù §Ü ¶^ ¤O ±j ¡A ¦Ó ¥B ¤½ ¥q ¸ê ª÷ ¥R ¸Î ¡A ¦³ ¾÷ ·| ¦V ªÑ ªF ¬£ µo ªÑ ®§ ¡A ÁÙ ´I ©ó ªÑ ¥Á ¡C

3 ²{ ª÷ ¬y ¶q ¡@ ²` ¤J ¤F ¸Ñ ¤½ ¥q Àç ¹B
²{ ª÷ ¬y ¶q ¡] Cash Flow ¡^ Åã ¥Ü ¸Ó ¦~ «× ²{ ª÷ ¬y ¤J ¤Î ¬y ¥X ªº ±¡ ªp ¡A ¥D ­n ¥Î ©ó ¤F ¸Ñ ¤½ ¥q ªº Àç ¹B ª¬ ªp ¡A ¹w ®Æ ¥¼ ¨Ó ²£ ¯à ¼W ªø ³t «× ¤Î ¸ê ª÷ ¥R ¨¬ ¤ô ¥­ ¡C ¦p ªG ²{ ª÷ ¬y ¶q ¬° ¥¿ ¼Æ ¡A ²{ ª÷ ¤ô ¥­ ¬Û À³ ¤W ¤É ¡C

²{ ª÷ ¬y ¶q ¤À ¬° ¤T Ãþ ¡A ¥i ¦b ºî ¦X ²{ ª÷ ¬y ¶q ªí §ä ¨ì ¡G

¡] ¤@ ¡^ Àç ¹B ¬¡ °Ê ªº ²{ ª÷ ¬y ¶q ¢w ¢w §Y ¤é ±` Àç ¹B ©Ò ±a ¨Ó ªº ²{ ª÷ ¬y °Ê ¡A Àç ·~ ¬¡ °Ê ¥] ¬A ÁÊ ¶R ©M ¾P °â ³f «~ ¡B ¤ä ¥I ­û ¤u Á~ ª÷ ¤Î ¨ä ¥L ¸g Àç ¶} ¤ä ¡C

¡] ¤G ¡^ §ë ¸ê ¬¡ °Ê ªº ²{ ª÷ ¬y ¶q ¢w ¢w §Y ¤½ ¥q ³z ¹L §ë ¸ê ¬¡ °Ê ²£ ¥Í ªº ²{ ª÷ ¬y °Ê ¡A §ë ¸ê ¬¡ °Ê ¥] ¬A ÁÊ ¤J ©T ©w ¸ê ²£ ¡B ¿³ «Ø ¼t ©Ð ¡B ¶R ¤J ªÑ ¥÷ ©Î ¶Å ¨é ¡C

¡] ¤T ¡^ ¿Ä ¸ê ¬¡ °Ê ªº ²{ ª÷ ¬y ¶q ¢w ¢w ¿Ä ¸ê ¬¡ °Ê ¥] ¬A µo ¦æ ªÑ ²¼ ¡B ¶Å ¨é ©Î »È ¦æ ¶U ´Ú ¡C

4 ªÑ ¥» ¦^ ³ø ²v ¡@ ¿Å ¶q ³Ð ³y ¬Õ §Q ¯à ¤O
ªÑ ¥» ¦^ ³ø ²v ¡] Return On Equity ¡A ROE ¡^ ¬O ¦~ «× ¯Â §Q ©Î Á« ·l °£ ¥H ªÑ ªF ¸ê ª÷ ¡A ¥i ²z ¸Ñ ¬° ¤½ ¥q ¯à ¬° ¨C ¤@ ¤¸ ªÑ ªF ¸ê ª÷ ±a ¨Ó ¦h ¤Ö §Q ¼í ¡A À° §U §ë ¸ê ªÌ ¿Å ¶q ¤½ ¥q ºÞ ²z ¼h ¬O §_ ¦³ ®Ä §Q ¥Î ªÑ ªF ¸ê ª÷ ¡F ¦p ªÑ ¥» ¦^ ³ø ²v ¬° ¤T ¦¨ ¡A §Y ¨C ¤@ ¤¸ ªÑ ªF ¸ê ª÷ ¥i ³Ð ³y ¡³ ÂI ¤T ¤¸ ¬Õ §Q ¡C ªÑ ¥» ¦^ ³ø ²v ¤@ ¯ë ¹F Âù ¦ì ¼Æ ¤~ ºâ ²z ·Q ¡A ·U °ª ªí ¥Ü ·U ¨ã §ë ¸ê »ù ­È ¡A ¦] ¤½ ¥q ¬° ªÑ ªF ¸ê ª÷ ³Ð ³y ¦^ ³ø ¯à ¤O ¸û ±j ¡C

¦¹ ¥~ ¡A µL §Î ¸ê ²£ ¡] ¥] ¬A ¤½ ¥q «~ µP ¡B ±M Àç Åv ¤Î µù ¥U °Ó ¼Ð ¡^ ¸û ¦h ªº ¤½ ¥q ¡A ¨ä ªÑ ¥» ¦^ ³ø ²v ³q ±` ·| ³Q °ª ¦ô ¡A ¬G ªÑ ¥» ¦^ ³ø ²v ¸û ¬° ¦³ ®Ä ¥Î ©ó µû ¦ô ¦³ §Î ¸ê ²£ ¸û ¦h ªº ¤½ ¥q ¤§ ¬Õ §Q ¯à ¤O ¡C

ªÑ ¥» ¦^ ³ø ²v = ¦~ «× ¯Â §Q ©Î Á« ·l ¡Ò ªÑ ªF ¸ê ª÷ x100%

5 ¬£ ®§ ¤ñ ²v ¤Î ªÑ ®§ ²v ¡@ í ¨D ¦^ ³ø ­« ­n °Ñ ¦Ò
¬£ ®§ ¤ñ ²v ¡] Dividend Payment Ratio ¡^ ¥N ªí ¤½ ¥q ±q ¨C ªÑ ¬Õ §Q ¤¤ µo ©ñ ªÑ ®§ ¤© ªÑ ªF ªº ¤ñ ­« ¡A ¥Î ©ó µû ¦ô ¤½ ¥q ºÞ ²z ¼h ¬O §_ ºB ´n ¬£ ®§ ¡F ­Y ¤½ ¥q ¨C ªÑ ¬Õ §Q ¬O ¤Q ¤¸ ¡A ¨Ã ¨M ©w ¦V ªÑ ªF ¬£ µo ¨C ªÑ ¥| ¤¸ ªÑ ®§ ¡A ¬£ ®§ ¤ñ ²v «K ¬O ¥| ¦¨ ¡C

²{ ®É ¤W ¥« ¤½ ¥q ¤@ ¯ë ¬£ ®§ ¤ñ ²v ¤¶ ¥G ¤T ¦¨ ¦Ü ¤­ ¦¨ ¡A ¨ä ¹ê ¬£ ®§ ¤ñ ²v ¤Ó °ª ¥ç ¤£ ¬O ¦n ¨Æ ¡A ¦] ¤½ ¥q ¨S ¦³ ¹w ¯d ¸ê ª÷ §@ ¤é «á §ë ¸ê ¡A ¤£ §Q ¤½ ¥q ¤é «á µo ®i ¡C

¤@ ¯ë ¨Ó »¡ ¡A ¤½ ¥Î ªÑ ¬£ ®§ ¤ñ ²v ¸û °ª ¦Ó ¥B í ©w ¡A ¦p ¤¤ ¹q ±± ªÑ ¡] 0002 ¡^ ©M ´ä ¿O ¡] 0006 ¡^ ¥h ¦~ ªº ¬£ ®§ ¤ñ ²v §¡ ¹O ¤» ¦¨ ¡C

¥t ¥~ ¡A ªÑ ®§ ²v ¡] Dividend Yield ¡^ ¥N ªí ¨C ªÑ ªÑ »ù »P ¨C ªÑ ¬£ ®§ ªº Ãö «Y ¡A ¦Ó ¹ï §ë ¸ê ªÌ ¨Ó »¡ ¡A ªÑ ®§ ²v ¥i µø ¬° §ë ¸ê ¦^ ³ø ²v ¡C ¦p ¬Y ªÑ ¥÷ ¥] ¬A ¤¤ ´Á ®§ ¡B ¥½ ´Á ®§ ©M ¯S §O ªÑ ®§ ¡A ¦p ¥þ ¦~ ¬£ µo ªÑ ®§ ¬° ¤­ ¤¸ ¡A ¦Ó §ë ¸ê ªÌ ¦b ªÑ »ù ¤­ ¤Q ¤¸ ®É ÁÊ ¤J ¸Ó ªÑ ¡A ¨ä ªÑ ®§ ²v ¬O ¤@ ¦¨ ¡C

¬£ ®§ ¤ñ ²v = ¨C ªÑ ªÑ ®§ ¡Ò ¨C ªÑ ¬Õ §Q x100%

ªÑ ®§ ²v = ¨C ªÑ ªÑ ®§ ¡Ò ªÑ ²¼ ²{ »ù x100%

¨Æ ¹ê ¤W ¡A §ë ¸ê ªÌ ¿ï ªÑ ®É °£ À³ ¥Î ¥H ¤W ¤­ ­Ó ¿ï ªÑ «ü ¼Ð ¥~ ¡A ÁÙ ¥i ¥H °Ñ ¦Ò ¨ä ¥L ¦p °] °È ¤ñ ²v ¡B ¤½ ¥q ºÞ ²z ¼h ªí ²{ ¤Î ¥« ³õ Àç °Ó Àô ¹Ò µ¥ ¼v ÅT ¤½ ¥q µo ®i «e ´º ªº ¦] ¯À ¡A ¥H ´£ °ª ¿ï ¤¤ °ª ¼W ­È ªÑ ¥÷ ªº ¾÷ ·| ¡C

wongctl 2005-8-19 01:24 PM

ªi®ö²z½×


¡@¡@ªi®ö²z½×¡A¬O¦ã²¤¯S¡]R.N. Elliott¡^¦b1938¦~¦b¨ä­º¥»µÛ§@¡mªi®ö²z½×¡n¤¤´£¥X¡AÄÝ©ó¤@®M¦³¨t²Î¤ÀªR¥«³õ¨«¶Õªº²z½×¡A¾A¥Î©ó¤ÀªR¦U¶µ«ü¼Æ¡BªÑ»ùªº¨«¶Õ¡C

¡@¡@¦ã²¤¯S»{¬°¡AªÑ»ù©Î¬O°Ó«~»ù®æªºªi°Ê¡A¨ä¹ê»P¤j¦ÛµMªºªi®ö¤@¼Ë¡A¤@®ö±µ¤@®ö¡A©P¦Ó´_©l¡C¥u­n®»ºN¨ìªi°Êªº³W«ß©Ê¡A±N¥i®Ú¾Ú³o¨Ç³W«ß©Êªºªi®ö¡A¥h¹w´úªÑ¥«ªº¥¼¨Ó¨«¶Õ¡C

¡@¡@²³æ¦Ó¨¥¡AªÑ»ù¨«¶Õ¬O¥H¤@­Óªi®öªº´`Àô§Î¦¡¶i¦æ¡A¤@­Ó´`Àô¤º¤À¦¨¤K­Ó°ò¥»®ö¡BªÑ»ù¤W¤É©M¤U¶^±N¤¬¬Û¥æ´À¶i¦æ¡C¤É¥«¤­®ö¹B¦æ´Á¶¡¡A¦V¤W±À°Êªº<1>¡B<3>¤Î<5>®öÄÝ©ó±À°Ê®ö¡]impulse wave¡^¡A¦V¤U½Õ¾ãªº<2>¤Î<4>®ö¡AÄÝ©ó­×¥¿®ö¡]corrective wave¡^¡C<1>®öªº¤É¶Õ¬°<2>®ö­×¥¿¡A<3>®öªº¤É¶Õ¬°<4>®ö©Ò­×¥¿¡C¤­®ö¹B¦æ«á¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº±N¬O<a>¡B<b>¤Î<c>¾ã²Õªi®ö­×¥¿¡AªÑ¥«±N¤ÏÂЦV¤U¦^¸¨¡A¤K®ö¹B¦æ§¹²¦¡A¤@­Ó§¹¾ãªº°ò¥»ªi®ö«K§¹¦¨¡C

[IMG]http://td.hkii.org/investu/168ch7/7-7-1.jpg[/IMG]
[IMG]http://td.hkii.org/investu/168ch7/7-7-2.jpg[/IMG]

[color=red]fsbbªºµû¤À²z¥Ñ
Öߥ̦h靓Öß¡A¯u¬O­n¦h¦h°Õ奨¡C[/color]

[color=red]¢°¢¯¢¯¥Jªºµû¤À²z¥Ñ
[¼úÀy­ì¦]¡Gµo¨¥-§Aªºµo¨¥«D±`ºë±m¡A½Ð¦A±µ¦A¼F¡I][/color]
­¶: [1]
¬d¬Ý§¹¾ãª©¥»: §ë¸ê§¹¥þ¤â¥U